跳转到内容
打开/关闭菜单
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
登录后可编辑和发表评论。

FREELY TOMORROW

来自Vocawiki
(重定向自Freely tomorrow)
本曲目已成为传说
Illustration by 雪花
FREELY TOMORROW
自由明天、自在明日
演唱
P主
投稿
niconico
2011-07-31
--
YouTube
2012-10-12
--

《FREELY TOMORROW》是Mitchie M於2011年7月31日投稿至niconico、2012年10月12日转投YouTube的VOCALOID歌曲。是Mitchie M的第二部VOCALOID作品,亦是他的代表作。本曲曲风为90年代的曲風。

在完整版發佈前數日,Mitchie M曾公佈過本曲的預告版(sm15126594)。不過相较于完成版所取得的成就,预告版在當時并沒有引起很大的反響。

專輯《初音未來 DANCE REMIX vol.1》中收錄Dub Master X對歌曲的重混版本。

本曲打破了《鸟之诗(镜音连Ver.)》创造的最速殿堂记录和《把你给MIKUMIKU掉》创造的最速传说纪录,一度成为VOCALOID最速殿堂曲及VOCALOID最速传说曲,直到2012年8月23日被世田谷育ち的《ワリサマオシマイ》超越最速殿堂纪录、2017年7月27日被米津玄师(ハチ)投稿的《砂之行星》超越最速传说纪录。

在周刊VOCALOID & UTAU排行榜中,本曲在2011年7至8月的第201期以2,452,308pts成为第1名,成为周刊历史上第8首单周得点突破百万分的歌曲,并打破前一期《Alice in Musicland》的得点纪录,一度创下周刊单周最高得点纪录,直到被《把你给MIKUMIKU掉》的重混版本超越,因而现为周刊单周第二高分。且本曲在该期周刊单周再生量达到655351,一度成为周刊单周最高再生的曲目,直到被《砂之行星》超越。此外,若除去《炉心融解》的重投稿,本曲曾一度长期为niconico上未达成门番的歌曲中再生量最高者。

歌曲

作词 Mitchie M、ЯIRE
作曲 Mitchie M
曲绘 雪花
演唱 初音未来
原版
宽屏模式显示视频

yama_ko制作PV
宽屏模式显示视频

重要再生量达成时间

十万再生(殿堂)

达成时间:2011年8月1日 01:17

所用时间:10时41分

百万再生(傳説)

达成时间:2011年8月20日 20:40

所用时间:20日6时4分

歌词

[
关闭罗马字显示罗马字
]
[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

心こころごと体からだごと 全ぜん部ぶ記き憶おくの中なかの幻まぼろし(Kokoro goto karada goto zenbu kioku no naka no maboroshi)
每一寸身心 全部是記憶之中的幻影
本ほん当とうの愛あい情じょうが 指ゆび先さきから流ながれ出だした(Hontō no aijō ga yubisaki kara nagaredashita)
真正的愛情 從指尖流露而出
()
遠とおくから見みていたの 悲かなしそうな君きみの Face(Tōku kara mite ita no kanashi sōna kimi no Face)
遠遠地看著的 悲傷的你的 Face
空そらの涙なみだと同おなじね 大おお粒つぶの雨あめが溢あふれ出だす(Sora no namida to onaji ne ōtsubu no ame ga afure dasu)
與天空的淚水相同呢 大顆的雨水漸漸溢出
()
不ふ意いに気き付づいた視し線せん ハッと息いきを潜ひそめた(Fui ni kizuita shisen hatto iki o hisometa)
意外注意到的視線 突然間屏住聲息
ひんやりと冷つめたい手てが 戸と惑まどう君きみの頬ほほに触ふれた(Hinyari to tsumetai te ga tomadou kimi no hō ni fureta)
涼爽冰冷的手 撫摸了困惑的你的雙頰
()
雑ざっ踏とうに飲のみ込こまれ 忘わすれてしまった(Zattō ni nomikomare wasurete shimatta)
淹沒於來往喧鬧 忘記了
温ぬくもりが優やさしさが走はしる(Nukumori ga yasashi sa ga hashiru)
溫暖與溫柔逃走了
()
心こころごと体からだごと 全ぜん部ぶ記き憶おくの中なかの幻まぼろし(Kokoro goto karada goto zenbu kioku no naka no maboroshi)
每一寸身心 全部是記憶之中的幻影
本ほん当とうの愛あい情じょうが 指ゆび先さきから流ながれ出だした(Hontō no aijō ga yubisaki kara nagaredashita)
真正的愛情 從指尖流露而出
顔かお上あげて微ほほ笑えめば 笑え顔がお取とり戻もどす魔ま法ほうになる(Kao agete hohoemeba egao torimodosu maho ni naru)
抬起頭微笑的話 就成為了取回笑容的魔法
こころ Nock Nock Nock(Kokoro Nock Nock Nock)
心 Nock Nock Nock
不ふ思し議ぎ Trick Trick Trick(Fushigi Trick Trick Trick)
不可思議 Trick Trick Trick
生うまれ変かわれる (Wow Wow)(Umarekawareru (Wow Wow))
脫胎換骨(Wow Wow)
Freely Tomorrow(Freely Tomorrow)
Freely Tomorrow
()
少すこし震ふるえていたの 幼おさなくなる君きみの Kiss(Sukoshi furuete ita no osanaku naru kimi no Kiss)
有一些些顫動 變得稚嫩的你的 Kiss
こんな恋こい知しらないから もう少すこし側そばで寄より添そいたい(Konna koi shiranaikara mōsukoshi soba de yorisoitai)
還未瞭解這樣的戀愛 想希望能夠再貼近些身邊
()
君きみの名な前まえを呼よべず 急きゅうに黙だまり込こんだね(Kimi no namae o yobezu kyū ni damarikonda ne)
沒有呼喚你的名字 突然間陷入沉默呢
言こと葉ばにできない約やく束そく 時ときを越こえて夢ゆめに見みてた(Kotoba ni dekinai yakusoku toki o koete yume ni mi teta)
無法用語言定下的約定 穿越時間見到夢想
()
暁あかつきに染そまってく 星ほし空ぞらのように(Akatsuki ni somatte ku hoshizora no yō ni)
漸漸拂曉 如同星空般
哀かなしみが苦くるしみが消きえる(Kanashimi ga kurushimi ga kieru)
哀愁苦痛都消失了
()
心こころごと体からだごと 全ぜん部ぶ脱ぬぎ捨すてたこの魂たましい(Kokoro goto karada goto zenbu nugisuteta kono tamashi)
每一寸身心 全部卸下的這靈魂
無なくしてた熱ねつ情じょうが 指ゆび先さきから流ながれ出だした(Nakushi teta netsujō ga yubisaki kara nagaredashita)
消去的熱情 從指尖流露出來
恐おそれずに求もとめれば それは未み来らいを変かえる Revolution(Osorezu ni motomereba sore wa mirai o kaeru Revolution)
無畏地追求 就能改變未來 Revolution
こころ Nock Nock Nock(Kokoro Nock Nock Nock)
心 Nock Nock Nock
不ふ思し議ぎ Trick Trick Trick(Fushigi Trick Trick Trick)
不可思議 Trick Trick Trick
奇き跡せきは起おきる  (Wow Wow)(Kiseki wa okiru (Wow Wow))
奇跡出現(Wow Wow)
Freely Tomorrow(Freely Tomorrow)
Freely Tomorrow
()
心こころごと体からだごと 全ぜん部ぶ記き憶おくの中なかの幻まぼろし(Kokoro goto karada goto zenbu kioku no naka no maboroshi)
每一寸身心 全部是記憶之中的幻影
本ほん当とうの愛あい情じょうが 指ゆび先さきから流ながれ出だした(Hontō no aijō ga yubisaki kara nagaredashita)
真正的愛情 從指尖流露而出
顔かお上あげて微ほほ笑えめば 笑え顔がお取とり戻もどす魔ま法ほうになる(Kao agete hohoemeba egao torimodosu maho ni naru)
抬起頭微笑的話 就成為了取回笑容的魔法
こころ Nock Nock Nock(Kokoro Nock Nock Nock)
心 Nock Nock Nock
不ふ思し議ぎ Trick Trick Trick(Fushigi Trick Trick Trick)
不可思議 Trick Trick Trick
生うまれ変かわれる (Wow Wow)(Umarekawareru (Wow Wow))
脫胎換骨(Wow Wow)
Freely Tomorrow(Freely Tomorrow)
Freely Tomorrow

作品收錄

二次创作

Dub Master X remix

获得周刊niconico排行榜冠军的虚拟歌手歌曲
前作
Alice in Musicland
FREELY TOMORROW
(#222)
后作
千本桜