おすしまわるプログラム
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
《おすしまわるプログラム》（寿司旋转程序）是いのうつはSA于2024年11月23日投稿至niconico的VOCALOID日语原创歌曲，由初音未来演唱。
另有2025年制作的重置版收录于专辑《お留守番セット》
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：うんうんうんうんああ[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
きもい光をみてしまったの
居然看见了那恶心的光
なんにもみえない
明明本该什么都
はずだったのに
看不见的啊
きもい君を見てしまったら
看着恶心的你
息ができない
可一旦察觉呼吸
になってしまったよ
就无法做到了呢
こわいことばかりだな
尽是些可怕的事啊
プログラムして
想按照既定程序
生きていたいや
就这样活下去
最期は 寝て消えたいな
到最后、只想沉沉睡去然后消失
君も そうなんでしょ
你也是 这样的对吧
ぐろいはなし おしつけられて
一堆恶心的故事 被硬塞进来了
わたしAIとかなんですか
难道我是什么 AI 吗
やけに動悸とまらないから
心脏却悸动一直 停不下了
あたままわる わけあるかぼけ
脑子 还能转动 哪有什么道理啊笨蛋
しんだらなにになろうかな
死掉之后会变成什么呢
わたしは絶対 おすしやさん
我一定要变成 寿司店老板
いつか また会えたなら
在以后 还能相见的话
きみと いさせて
就和你 待在一起
しゃべるたび 後悔ふえていく
每一次开口说话 后悔就不断堆积
きっと わたしへの罰だから
这一定 是对我的惩罚吧
投げやりな おんがくでもいつか
敷衍的 音乐也好
だれかのゆめにでれたらいいな
总有一天要是可以进入到别人的梦境中 那该有多好呀
軋む せかいの中で
嘎吱作响 在这样的世界中
価値をつけあう
互相评判彼此的价值
ばからしいから！
可真是蠢透了呀！
後悔 消えはしないけど
后悔 不会就此消散啊
なんとなくやるよ
不过就这样算了吧
ぜつぼうでしかないけど
虽然一切不过只剩绝望
すてきなもの 見つけられたら
要还能找到什么 美好的事物的话
こわいものも無視して
就可以把一切都给无视了
でももう 叶わないね
可是已经 无法实现
注释与外部链接
- ↑ 翻译转载自B站中文字幕内嵌稿件,已获得授权。
| |||||||||||||||||||