跳转到内容
打开/关闭菜单
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
登录后可编辑和发表评论。

おかしな重罪

来自Vocawiki

Illustration by いのうつはSA
おかしな重罪
奇怪的重罪
演唱
P主
投稿
niconico
2025-06-14
--

“ 声する曲
昔の曲なんですね〜やっぱり今日も働こう。

曲子传来声音了
原来是旧曲 果然今天还要工作
”
——いのうつはSA投稿文

《おかしな重罪》(奇怪的重罪)是いのうつはSA于2025年6月14日投稿至niconico的VOCALOID日语原创歌曲,由初音未来演唱。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:ゾウリムシねむあきな[1]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

また明日ね 価値にまたね
明天再见哦 与价值再见哦
グロすぎることばかり ほぼ死体ね
净是些不堪入目的事呢 几乎是尸体那样呢
溶けた時計 声する曲
溶解的时钟 成声的曲调
大切なことばかり 抜け落ちるね
净是些重要的事呢 却纷纷消散了呢
さよならが 枯れてしまうよ
告别 终将枯萎
走る公園 ゆれる思い出
行走于公园 摇曳的记忆
後悔も 消せないくらい
后悔 也深刻到无法被抹去
枯れる記憶も さよならしましょう
带着枯萎的记忆 一同再见吧
目覚めた知らない場所 光も届かない
在陌生的地方醒来 连光都无法触及
おかしいのか のか
是我太奇怪了吗
間違う ごめんする
是我错了吗 抱歉
場違いの後悔 音が 聞こえない
不合时宜的后悔 声音 都听不见了
希望だけ 笑いたいだけ
只想拥抱希望 只想尽情欢笑
意味がなくても あるきたいだけ
即使意味不明 也想继续前行
こわれてく 奇妙に笑う
渐渐崩坏 诡异地笑
君がいたから しけてしまうな
因为有你 才不会就此溃败啊
また明日ね 絡まった感情
明天再会啦 纠缠的感情
もう消えた 消えたから 
也已消散 即已消散
寝るよ じゃあね
那便睡去吧 那么再见哦

注释与外部链接