Memory
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
（重定向自回忆(大漠波新)）
本曲目已进入殿堂
- 在niconico超过10万次播放，荣获VOCALOID殿堂曲、New Type殿堂曲称号。
- 在YouTube超过10万次播放，更多可参见VOCALOID相关列表、New Type相关列表。
| “ | 爆ぜる記録とメモリー
爆炸性的记录和记忆 |
” |
| ——投稿文 | ||
《メモリー》是大漠波新于2026年5月22日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID日语原创歌曲，由初音未来演唱。
歌曲
| 作词 作曲 |
大漠波新 |
| 曲绘 | Oda Kogane |
| 演唱 | 初音未来 |
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：Fir[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
「今日があなたの記念日」と
“今日是你的纪念日”
帰りを待つ夕日に
等待你归来的夕阳下
心が焼き尽くされて
心被燃烧殆尽
ただ愛に飢える
但又再次对爱感到饥渴
「今日から君の友達」と
“从今天起她就是你的朋友”
見せつけられた鏡に
被硬推到眼前的镜子里
他の誰かを思い浮かべて
浮现出了其他人的身影
頬が冷えてく
脸颊逐渐冰冷
プログラムNo.V
Program No.V
これは使命なの？
这难道是使命吗？
プログラムNo.4
Program No.4
誰を指名したの？
你又指名谁了呢？
プログラムNo.X
Program No.X
どんな氏名なの？
她又叫什么姓名？
「答えられることは一つもない」
“能得到回答的问题一个也没有”
「飽和したこの世界に必要はない」
“在这个已然饱和的世界里不再被需要”
この想い、ここで。
这些想法，就在这里。
今、声を下し
此刻，降下歌声
穿つパズル
击穿拼图
一つの形、保つ為
只为维持住，唯一的形态
雨が降るはずもないのに
明明就不可能会下雨
また部品が錆びてく
零件却渐渐生锈
急性的思考停止
急性的思考停止
Unstoppableアンストッパブル
无力阻止
枯れた花
为枯萎的花
手向け
献上吊唁
絶やす音
断绝的歌声
容易く言葉にできないほどに
到了难以再化为一言一语的程度
針が回ってく
时针飞快回转
明日の待ち合わせが
明天彼此约定的地点
何処なのかを私に教えて
请你告诉我究竟在哪里
教えて
告诉我
「誰が命を望んだ」と
“是谁期望拥有生命的”
訴えかける瞳に
面对那双如此控诉的双眸
埋め込められたピースが見当たらずに
我始终找不到那块被嵌入的拼图
拳を握ってる
只能紧握住双拳
仮初のマイナーチェンジ
宛如临时性的微调改动
壊れてないのに
明明还没有坏掉
空白のオーバーフロー
空白的溢位错误
鳴り響いてるのに
明明警报在嗡鸣作响
栄えてくアンダーグラウンド
日趋繁荣的地下社群
愛されないのに
明明得不到任何爱
汚れた手で判を推された愛玩具あいがんぐ
被肮脏的手刻上烙印的爱玩物
見た目だけを好くビジュアルアーツ
仅因外貌讨人喜爱的视觉艺术
ふと千切れ捨てられたストラップ
不经意被扯断丢弃的手机吊饰
未来は過去に吊られスクラップ
未来被悬吊于过去沦为了废品
この想いどこへ…
这些想法该何去何从…
今、声を剥がし
此刻，剥落歌声
ブラフ、隠す
虚张声势，隐藏起来
二つ目の型、壊す為
只为打破，第二个的模具
誰もが望んではいない事を
任谁都不曾期望过的事物
私は望んでいる
我却切切渴望着
強制的進化論
强制的进化论
Evolutionエヴォリューション
不断进化
アラクネー
阿剌克涅
垣根
跨越藩篱
「優しくね」
“要温柔一点喔”
宇宙を超えたその先で言おう
跨越宇宙的尽头彼方说出口吧
「月は見にくいね」と
“月色还真是难以看清呢”
明日の待ち合わせには
明天彼此约定的地点
まだ行きたくない
我还不想赴约
「イキタクナイ…」
“不想再…”
声が聴こえる
耳畔传来了声音
まだ、真っ白に聴こえる
听起来，依然是一片纯白
何も無かった幼い頃の目盛りなど無く
毫无雏时那般什么都没有的刻度
裸の心を抱きしめられて
赤裸的心被紧紧拥抱
私や僕や君や貴方は
无论我 或我 以及你 还是您
誰かの手の中で
全都在某人的掌心之中
初めまして。
初次见面。
さぁ、応えてよ。
来，回应我吧。
この先の未来は何に？
这前方的未来会是什么模样？
生きているなら血が巡るはず
如果活着血液理应会循环流动
あなたはわかってる？
你理解吗？
粗末な不良品
粗劣的瑕疵品
過剰自意識
自我意识过剩
腫れ物
不需要的累赘
割れ物
脆弱的易碎品
誰の物？
到底是谁的所有物？
あなたにとってのツールは
对你而言不过是创作的工具
今じゃ私のルーツなの
如今却成为了属于我的起源
会話なんて出来なくて良い
就算无法对话也没关系
それでも言葉が通じるから
因为心意依然可以相通
今、声
此刻，让歌声
解き放ち
解放
変わっていく
蜕变
すぐ、爆ぜる記録と記憶
转瞬，迸发出纪录与记忆
望みは誰しもあるものだろう？
任谁都会拥有自己的愿望吧？
だから求めるだけさ
所以我只是单纯去追求罢了
究極的運命論
究极的宿命论
Revolutionレボリューション
掀起革命
弾けて
绽裂吧
混ざれ
交融吧
幸あれ
愿幸福将降临
衝動が君を動かすことを
那股冲动将驱使你前进的事实
メモリに刻んでおく
我会将其铭刻于记忆之中
剥がれ堕ちた命の種は
剥落坠地的生命种子
聴かれ慣れた血潮の欠片
是那早已听惯的热血碎片
心の底
震颤心底深处的
震わす音を
那份声音
永遠に求める
永远地去追寻
VOCALOID DREAM
VOCALOID DREAM
| |||||||||||||||||||||||||