ソドムでの出来事について
出自Vocawiki
更多語言
更多操作
| “ | 初めまして、しいかです。ラストルーキーです。
サビは2:20からです、せっかちな人は飛ばしてください。 初次見面,我是しいか。這是我最後一次參加新人榜。 |
” |
| ——しいか投稿文 | ||
《ソドムでの出来事について》(關於索多瑪發生的事)是しいか於2025年2月21日投稿至niconico,2025年2月25日投稿至YouTube的日語原創歌曲,由初音未來演唱。
本曲參與了The VOCALOID Collection(ボカコレ2025冬)活動,並成為ROOKIE榜中的第16名。
收錄於專輯《瑠璃きえないで》和《私立高等学校文藝部一年生》。
歌曲
| 詞/曲/繪 | しいか |
| PV製作 | Napo、Yon_san、はるきち |
| 演唱 | 初音未來 |
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯:絕躰絕命[2]
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
血は裂け 黒く黒く
血液裂開 漆黑 漆黑
無垢を犯した彼らが、思い思いの嘘を吐くのです。
褻瀆純潔之人們 編織着各自的謊言
記憶の底 深く深く、在る
記憶深處 幽深 幽深 埋藏着
"ただ愛して欲しい" 都合のいいこと。
"只願被愛"這般自私的祈願
息をするだけで壊れて行く身体
只是在呼吸 身體便逐漸崩壞
無垢でいたいならば、光は不幸さ
若想保持純潔 光明便是苦難
それら全て憶えている
這一切 全都銘刻在心
誰も僕らを気にも留めないこの場所で
在這無人問津的角落
それだけを想う手紙を書いている
提筆寫下滿懷思念的信箋
たったひとつでいいから、約束をして
只求唯一的承諾 哪怕僅僅一次
彼の楽園の日々を忘れないと
請勿遺忘 他在樂園內的歲月