なかなおり
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
本曲目已进入殿堂
- 在YouTube超过10万次播放，更多可参见VOCALOID相关列表。
《なかなおり》（重修旧好/回光返照）是いよわ于2026年8月22日投稿至YouTube的VOCALOID日语原创歌曲，由初音未来演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：伊予和学会[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
なかなおりの日には
谊惜尚存的日子里
朝に目が醒めたら
在早晨睁开双眼后
髪を結んで着飾って
绑好头发 穿着打扮
好きなおかずを作って
做好了爱吃的配菜
小さくして
并拢起来
小さくして
并拢起来
持っていく
随同捎去
夜 寝息を立てる
夜里 打起了呼噜
ちいさなきみは
小小的你应该在
いろんな夢を
各色各样的梦中
旅しているのでしょう
徜徉遨游着对吧
まぶたの裏が
眼睑上的场景
怖いときには
变可怕的时候
明るいままで
灯会亮堂堂的
隣にいるから
我会陪在身旁所以
大丈夫
没事的
愛してる
我爱你
さざめく水面から
闹腾的水面上
飛び立ったくぐいは
鸿鹄举翼腾飞
風をまとい 雲を縫って
挟起清风 穿过云隙
空の青色と混ざって
与天青色混而为一
今よりも
它将比今天
飛び方を
更加地知晓
知っていく
如何飞翔
花は朽ちる
枯花拂颊落
枝葉は残る
惟留枝叶存
泣かないよ
我会不哭的
優しい子
贴心的孩子
夏の暮れよ
暮夏黄昏中
ここに静かに
在此静静地
置いていくよ
把你留下了
なかなおりの日には
一息尚存的日子里
最後に一人になって
最后还是只剩一人
偽りのない詩を編んで
织成首不作伪的诗
鍵に触れ
触及琴键
歌を歌って
唱起小歌
小さくして
收拢起来
小さくして
收拢起来
持っていく
随同捎去
注释与外部链接
- ↑ 翻译转载自B站搬运稿件CC字幕。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||