旋转不止
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
《ぐるぐる回る》（旋转不止）是emon(Tes.)的VOCALOID日文原创歌曲，由SeeU演唱，为emonloid4专辑曲。
歌曲
- 中译视频
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：V-Korea推广[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ハロー、今日も音沙汰はなし
HELLO 今天也没有收到讯息
宇宙人、未来人、地底人
外星人 未来人 地底人
ぐるぐる回る、地球を(/と)
一直在旋转着 围绕地球
今日も平和な一日
今天也是和平的一天
マンデイ、チューズデイ、ウェンズデイ
星期一 星期二 星期三
それは素晴らしい日々だった
那真是一段美好的时光
サースデイ、フライデイ、サタデイ、サンデイ
星期四 星期五 星期六 星期日
それは素晴らしい日々だった
那真是一段美好的时光
本物の望遠鏡で、曇り空を眺めては
用绝佳的望远镜观察阴云密布的天空
時折口ずさむ、君の名を、君の名を
时不时哼起你的名字 你的名字
僕と君をつなぐ毎日
将我和你连接起来的每一天
ひとつ、ふたつ、日付けが吐息
一天 两天 感慨着每天的日子
点と点をつなぐメロディ
点和点连接成的旋律
君は僕へ、僕は君へと
是你传达我的 也是我向你传达的
ハロー、今日も音沙汰はなし
HELLO 今天也没有收到讯息
宇宙人、未来人、地底人
外星人 未来人 地底人
ぐるぐる回る、地球を(/と)
一直在旋转着 围绕地球
今日も平和な一日
今天也是和平的一天
マンデイ、チューズデイ、ウェンズデイ
星期一 星期二 星期三
それは素晴らしい日々だった
那真是一段美好的时光
サースデイ、フライデイ、サタデイ、サンデイ
星期四 星期五 星期六 星期日
それは素晴らしい日々だった
那真是一段美好的时光
僕と君をつなぐ毎日
将我和你连接起来的每一天
ひとつ、ふたつ、日付けが吐息
一天 两天 感慨着每天的日子
点と点をつなぐメロディ
点和点连接成的旋律
君は僕へ、僕は君へと
是你传达我的 我向你传达的
僕と君をつなぐ毎日
将我和你连接起来的每一天
ひとつ、ふたつ、日付けが吐息
一天 两天 感慨着每天的日子
点と点をつなぐメロディ
点和点连接成的旋律
君は僕へ、僕は君へと
是你传达我的 我向你传达的
これからもよろしくね
以后也请多多关照