Nadir
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
Illustration by in
Nadir
于2021年01月01日投稿，再生数为 -- (Niconico)， -- (YouTube)
演唱
P主
链接
| “ | 一生期待したNeujahr! 今年もよろしくお願い致します。 期待了一生的新年！ 今年也请多多指教。 |
” |
| ——Orangestar投稿文 | ||
Nadir是Orangestar于2021年01月01日投稿至Niconico和YouTube的作品，由IA演唱。标题Nadir意为天文学术语天底、低谷，简介中出现的Neujahr为德语的元旦。
本曲为Orangestar的婚后第一稿，也是2021年的第一稿。M.B.这次又失业了
本曲PV内未包含字幕，且刚刚发布时未公布官方歌词，且歌词本身含有较多英文，导致刚刚发布时出现了多版不同的听写歌词。
歌曲
| 词·曲 | Orangestar |
| 曲绘 | in |
| 歌 | IA |
宽屏模式显示视频
歌词
- 中文翻译：kina[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
過ぎ去ったことはしょうがないね
过去的事就让它过去吧
思い出してもきっと後悔はないね
就算追昔也没什么可后悔的吧
なんて言えたらきっとここは天国だろうね
若能这样说出口这里一定是天堂了吧
ここで終われたらいっそそれも救いなんだろうね
若能就此了结索性也算是一种救赎吧
But I sing, "Alright"
But I sing, Alright
今さら不安？
如今就算呢喃道
なんて、言ったってさ
真是不安啊
You know I'm Alright
You know I’m Alright
So do I
So do I
And I spend all night
And I spend all night
一生期待したNeujahr
期待了一生的新年
「何も変わらなくたって、
「即使什么也不会改变
僕たちは歩いて行くんだろう」
我们仍会并步前行对吧」
泣いたって何も変わらないね
偷偷抹泪是无济于事的啊
下りきったらあとは上だけ見ようぜ
走够了下坡路就抬头看看天吧
なんて言えたらきっと私はここにはいないね
若能这样说出口我也不会存在于此了吧
取り残される心それも救いなんて言うかい？
残余的心也能将此称之为救赎吗？
過ぎ去ったことはしょうがないね
过去的事就让它过去吧
思い出してもきっと後悔はないね
就算追昔也没什么可后悔的吧
なんて言えたらきっとここは天国だろうね
若能这样说出口这里一定是天堂了吧
そこで死ねたらいっそそれが救いだっていいね
若能就此死去当作救赎好像也不坏呢
But I sing, "Alright"
But I sing, Alright
今さら不安？
如今就算呢喃道
なんて、言ったってさ
真是不安啊
You know I'm Alright
You know I’m Alright
So do I
So do I
And I spend all night
And I spend all night
一生期待したNeujahr
期待了一生的新年
「何も変わらなくたって、
「即使什么也不会改变
僕たちは歩いて行くんだろう」
我们仍会并步前行对吧」
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||