ハビタブル
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
Illustration by ウサもとう
ハビタブル
Habitable演唱
P主
投稿
《ハビタブル》（Habitable）是晴いちばん于2026年7月17日投稿至niconico、YouTube与bilibili的VOCALOID日语原创歌曲，由初音未来演唱，收录于专辑《turning.》
歌曲
| 音乐 | 晴いちばん |
| 曲绘 | ウサもとう |
| MV | あげは |
| 演唱 | 初音未来 |
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：咩咩め[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
信号をついにキャッチ
终于捕捉到信号
微かなフィードバック
微弱的反馈
末端に書いたバッテン
在末端画下的叉号
愛あるデスティネーション
有爱的目的地
存在の相互ハック
存在的相互侵入
熱烈なラブコール
热烈的爱的呼唤
速攻特急で直行
乘上快攻特急直行
超えてくワームホール
穿越虫洞
ロマンチック買いかぶって
把浪漫高估了
かったるいドレスアンドコード
烦人的dress & code（着装与规矩）
野暮ったいわベイビー
真土气啊，baby
そんなもん時代遅れだわ
那种东西早就过时了
パッと止まれない
没法一下子停下来
無重力(ノングラビティ)航空路
无重力（non-gravity）航路
話は平行線
话题仍是平行线（毫无交集）
未知の銀河を目指して
以未知的银河为目标
ひとりぼっちnight回って
独自一人的夜晚循环往复
突き放さないで
请不要推开我
遠のいた星から星をなぞった
从远去的星星开始，描摹着一颗又一颗星
長時間フライトでも忘れないよ
即便是长程飞行，我也不会忘记
ラブユー発信中
“Love you” 正在发送中
信号をついにキャッチ
终于捕捉到信号
微かなフィードバック
微弱的反馈
末端に書いたバッテン
在末端画下的叉号
愛あるデスティネーション
有爱的目的地
存在の相互ハック
存在的相互侵入
熱烈なラブコール
热烈的爱的呼唤
速攻特急で直行
乘上快攻特急直行
超えてくワームホール
穿越虫洞
君のとこは何時何分？
你那边是几点几分？
こっちは暗い星間
我这里是一片黑暗的星际
旅立って何年
出发已有多少年
ちっとも動かないGPS
GPS 纹丝不动
逆光食らう君の星
被逆光吞噬的你的星球
注ぐ流星群
倾注而下的流星群
進路は平行線
航路仍是平行线
通信は今日も暴走
通信今天也在失控
緊急メンテ発表
发布紧急维护通知
滑稽な恋の妄想
滑稽的恋爱妄想
大胆なSOS
大胆的SOS
愛情いっぱいの電波
满载爱意的电波
限界のペイロード
已达极限的有效载荷
存在はシークレット
存在是秘密
匿名の来訪者
匿名的来访者
信号をついにキャッチ
终于捕捉到信号
微かなフィードバック
微弱的反馈
末端に書いたバッテン
在末端画下的叉号
愛あるデスティネーション
有爱的目的地
存在の相互ハック
存在的相互侵入
熱烈なラブコール
热烈的爱的呼唤
速攻特急で直行
乘上快攻特急直行
超えてくワームホール
穿越虫洞
| |||||||||||||||||||||||||||||||
注释与外部链接
- ↑ 翻译转载自本家视频评论区。