ディア・エムエーエムエー
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
ディア・エムエーエムエー是YM于2009年7月31日投稿至niconico的VOCALOID作品，由GUMI演唱。
本曲是YM的VOCALOID初投稿。后于2010年5月6日投稿了重制版。此外，专辑センセーフコク和センセーショナル大革命也分别收录了本曲的后续重制版。
歌曲
- 原版
宽屏模式显示视频
- 重制版
宽屏模式显示视频
- 本家翻唱
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译转载自网易云音乐。
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
あなたが消えたら約束も消えた
若你消失 约定也随之消散
この小指の誓いはもう
小指勾缠的誓言如今
生きていく意味 投げ捨てたくなる
连生存的意义 都想抛却
起これ奇跡 願ったけど
醒来吧奇迹 虽如此祈求
そんな都合いい筈がなくて
却怎会有这般称心如意
組んだままのこの掌
仍紧握的这双手掌
崩さない為の理由が欲しいよ
想要不松开的理由啊
あなたがくれたものは
你给予我的事物
こんな薬指に光る物じゃなくて
并非无名指闪烁的光芒
わかっている 嗚呼、故に
我早已知晓 啊啊 所以
雨粒ひとつ 足元に落ちた
当雨滴坠落脚边时
あなたと過ごした短い時間が
与你共度的短暂时光
僕の生気（ ）を詰まらせてるんだ
正堵塞着我的生命脉动
あなたのもとへ逝きたい衝動が
想要奔赴你身边的冲动
抑えられないよ
已无法抑制
あなたが消えたら約束も消えた
若你消失 约定也随之消散
途方に暮れてる
陷入茫然无措
あなたのもとへ逝きたいんだよ
多想回到你的身边啊
どうして 笑ってくれないの？
为何 不愿对我展露笑颜？
走りつづけた衝動
持续奔涌的冲动
自分の事 殺す為だったの
原是为扼杀自我而生
消えたはずの約束が
本应消失的约定
今、僕を生かしてる
此刻却让我苟活
魂を掴め
紧握灵魂吧
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||