跳转到内容
打开/关闭菜单
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
登录后可编辑和发表评论。

本页面不适合未满15岁的读者
页面可能包含轻度的暴力、粗口、恐怖、药物滥用、性暗示等其他心理不适的相关描述。
若在阅读过程中感到不适,请立即停止,并在必要时寻求帮助。
本曲目已成为传说
Illustration by ぺぽよ
愛泄物
Lovexcretion
爱泄物
演唱
P主
投稿
完整版
2026-06-18
--
完整版
2026-06-18
--
完整版
2026-06-18
--
预告版
2024-02-14
--

“ 食べてくれるよね・・・?

※本作品には、一部の視聴者に不快感を与える可能性のある表現が含まれています。苦手な方はご注意ください。


你会吃掉的……对吧?

※本作品包含可能令部分观众感到不适的表现内容,不适者请谨慎观看。
”
——ぺぽよ投稿文

《愛泄物》(爱泄物)是由ぺぽよ创作的UTAU日语原创歌曲,由Poyoroid演唱。

本曲的初稿版本于2024年2月14日投稿至bilibili,作为原定参加The VOCALOID Collection(ボカコレ2024冬)的活动预告,后因其MV原因引发部分过大的争议而遭到取消并延期。

后来作者将其MV修改后的版本于2026年6月18日投稿至niconico、YouTube和bilibili;本曲亦参与了POYOROID投稿祭(ぽよろいど投稿祭)的活动。虽然迟到了11天才发布

歌曲

预告版:
宽屏模式显示视频

完整版:
宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

腐った匂いのチョコレート
散发着腐坏气味的巧克力
生きてるままのぼくを食べて
把活生生的我吃掉吧
身体の全部から出た愛を
从我全身溢出来的爱意
溶かして、消化して
将它融化,消化殆尽
濁った色味のチョコレート
色泽浑浊的巧克力
きみの内臓に溶かし込んで
尽数灌入你的五脏六腑
不味い麻酔の愛接物を
这份苦涩麻醉般的爱之物
食べてくれるよね…?
你会愿意吃下它的对吧…?
ちゅーやぎゅーじゃ足りない
光是亲吻与拥抱根本不够
はーとの心の中で
在这颗心脏的深处
ほんとの本音のきみは
藏着真心话的你
どう思っているのかな
究竟在想些什么呢
でもねいつか先で
先从我的 私密心事说起吧
こんな汚いぼくの事
我的心事 肮脏不堪的念想
きっと愛想つかして
满脑子都是对你的念想
大嫌いになるんだよ
你一定会心生厌恶
甘いお菓子やプレゼントじゃ
仅凭甜点心与礼物
分からないから
根本无法传递心意
本当の愛に触れたくて
献给真正的爱意 想要触碰你
だから試すんだ
所以,我要试探你
腐った匂いのチョコレート
散发着腐坏气味的巧克力
安っぽい愛のカケラよりも
比起廉价零碎的爱意
脳に練り込まれた常識を
那些刻进你脑海的世俗常理
溶かして、淘汰して
全部融化,尽数抛弃
濁った色味のチョコレート
色泽浑浊暗沉的巧克力
不味い麻酔に魔法をかけて
为这苦涩麻醉般的爱意施下魔咒
愛泄物で口塞いで
用这份爱之泄物堵住你的唇
好意の行為にしてよ
将这一切化作示爱的举动吧
キスやハグじゃ足りない
光是亲吻与拥抱根本不够
満たされないものがある
心中存有无法被填满的空缺
食べて飲んでこぼれて
吃掉它 喝下它 溢出来
ずっとおなかはすくばかり
我的心底永远渴望着这份充盈
深夜午前2時半
凌晨两点半的深夜
泥の中の夢を見る
沉沦在泥泞之中沉迷美梦
ぶきっちょなぼくには
笨拙又不懂表达的我
お菓子なんて作れない
根本做不出美味的点心
いつまで忘れられない記憶を
只想为你留下永生难忘的记忆
残したいから
仅凭彼此的体温
体温でも溶けないような
也无法将其融化的
とびきりの愛を
独一无二浓烈至极的爱意
狂ったレシピのチョコレート
这疯狂配方制成的此物
愛してるならここで食べて
若你爱我,就尽数吃下
受け取ってくれないならば何度
若是不愿收下,我会无数次
渡しに行くから
送到你面前
分かってる本当は嫌だって
我心知肚明,这是事实
どうせ汚いのは嫌いでしょ
反正你也厌恶这份肮脏对吧
汚物まみれの醜いぼくを
满身污秽,丑陋不堪的我
見ないでお願い
求求你,不要看
ごめんねこんなはずじゃなくって
对不起,本不该变成这样
傷つけたいわけじゃないんだ
我并非有意要伤害你
ぼくに見えない愛の形を
那份我无法理解的爱的模样
証明して欲しくて
只求你向我证明
ごめんねだから謝らないで
明明是我道歉,你却别愧疚
そんな事聞きたくなかったよ
我不想听到那些疏离的话
汚物まみれの汚いぼくを
收下满身污浊、不堪的我吧
好きにならないで
别喜欢上这样的我
騙してごめんね
对不起,我曾欺骗你
好きでいたかったよ
我曾一心只想喜欢你
ねえ…
呐……

注释与外部链接

  1. ↑ 翻译转自视频