しらないプラネット
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
《しらないプラネット》(未知的星球)是shikisai于2026年6月6日投稿至niconico、YouTube的VOCALOID日语原创歌曲,由初音未来、镜音铃演唱。
本曲为“MAGICAL MIRAI 2025乐曲征集比赛”的应募曲,收录于专辑《WORLDSEND》,并于2025年4月26日随专辑先行发行。
歌曲
| 作曲 | shikisai |
| 母带 | Viviα |
| 曲绘 | わか |
| 演唱 | 初音未来、镜音铃 |
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译:苏维埃冰棺中的伊利亚[1]
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
知りたくなったり 恋したり
时而想要了解 时而坠入爱河
押したりひいたり 空回り
忽近忽远地试探着 却只是徒劳的空转
憧れちゃったり 夢みたり
忍不住憧憬起来 又做着梦
でもね でもね でもね
可是呢 可是呢 可是呢
きっとあしたあさってしあさって
一定在明天 后天 大后天
あのでっかいでっかい渦にいて
身边那个好大 好大的漩涡里
気づいた時には飛び込んで
等回过神来 就已跃入其中
この手と手繋いで
将这只手与你的手牵起
離さないでね
不要松开哦
巨大なふしぎばっかり
满是巨大的不可思议
はてなばっかり
到处都是问号
ふやけた眠気も飛び去って
连软绵绵的睡意也飞走了
君と歩くテンポが重なって
与你同行的步调重合起来
ほらぐるぐる回れば星座になって
你看只要一圈圈转起来 就会变成星座
悩み事など忘れちゃうのよ
烦恼什么的 都会不知不觉忘掉哦
夢を覗けば小惑星
若窥进梦里 便是小行星
あとちょっとのヒントが歯痒くて
只差一点线索 急得让人心痒
また回る また空回る
又开始旋转 又徒劳地空转
真白のノートになぞったり
在纯白的笔记本上描摹着
消したり書いたりの
反复擦掉又写下的
未確認のロマンスがそこにある
尚未确认的浪漫就在那里
いざ、時のまにまに
来吧 就任时光引领
どうせあしたあさってしあさって
反正到了明天 后天 大后天
またちっちゃくちっちゃく落ち込んで
又会小小地 小小地失落起来
それならここから抜け出して
既然如此 就从这里逃出去
その手が暖かくて
你的手是那么温暖
離れられないね
分不开了呢
世界はふしぎばっかり
这个世界满是不可思议
はてなばっかり
到处都是问号
ふやけた眠気も飛び去って
连软绵绵的睡意也飞走了
君とズレるリズムを補って
补上与你错开的节奏
ほらぐるぐる回れば銀河になって
你看只要一圈圈转起来 就会变成银河
悩み事など忘れちゃうのよ
烦恼什么的 都会不知不觉忘掉哦
夢を覗けば小惑星
若窥进梦里 便是小行星
あとちょっとのヒントが歯痒くて
只差一点线索 急得让人心痒
また回る
又开始旋转
世界は回る
世界在旋转
(ふしぎばっかり)
(满是不可思议)
(はてなばっかり)
(到处都是问号)
世界は回る
世界在旋转
(ふしぎばっかり)
(满是不可思议)
(はてなばっかり)
(到处都是问号)