Healthy End

本曲目已进入殿堂

• 在niconico超过10万次播放，荣获VOCALOID殿堂曲称号。
• 在YouTube超过10万次播放，更多可参见VOCALOID相关列表。

PV截图

Healthy End

ヘルシーエンド

演唱

初音未来

P主

椎名もた

投稿

niconico

2015-09-23

--

YouTube

2015-09-23

--

Healthy End是椎名mota制作的曲目，也是本人生前的最后一作。

在本人去世两月之后，2015年9月23日，PV师Yuma Saito将椎名もた生前委托他做PV的最后一首曲子《ヘルシーエンド》上传。收录于2019年7月24日发行的专辑《故に。》（因此）。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

作曲/作詞/編曲	椎名もた
PV	Yuma Saito
演唱	初音未來

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

ヘルシーエンド（Healthy End）

Healthy End

夏なつ　生いきたくないを繰くり返かえし

夏日裡　一遍遍說著不想再活

ただ「死しにたい」とは言いい換かえずに

卻是沒能說出「想要死去」

そんな事を少し前まで思おもっていた

直到剛才我都還是這樣想著

「何なによりも輝かがやく理由りゆう」を知しるまでは

直到我知曉了那「比一切都更閃耀的緣由」

無ない方ほうがよかった勇気ゆうきだって

要是沒有這份勇氣　一定會更好

高層ビルこうそうびるからフォーリンラブfall in love

但這份勇氣　卻也從高樓躍下　fall in love

「考かんがえちゃ負まけさ」　ゆーてたっけ

「只要想了就輸了」好像是這麼說的吧

もう遅おそいよ　遅おそいよ　いけない

但已經晚了　已經晚了　不好了

アイマイミーマインi my me mine　アイマイミーマインi my me mine

I my me mine　 I my me mine

色いろんな自分じぶんが色いろづいて

各種各樣的自己都染上了色彩

考かんがえらんない　考かんがえらんない

無法想像　無法想像

どこまでも行いける気きがした

感覺仿佛能前往天涯海角

今いま、思おもい返かえせば綺麗きれいだった

此時此刻、回想起來是那樣美麗

空そらが地面じめんにかわるくらい

天空仿佛都要化作地面

誰だれかがこう歌うたうのを想おもっていた

有誰想過要像

「きっかけが哀かなしくても変かわれる」と

「就算悲傷的契機也仍能改變」一樣唱起來呢

想像そうぞうで終おわったシーンだって

在想像裡就已終結的情景

心底しんそこからアイニーヂューi need you

心底深處也依然　 I need you

「振ふり返かえりゃ負まけさ」　ゆーてたっけ

「只要回頭就輸了」好像是這麼說的吧

どーすんの どすんの ねぇ

怎麼辦呢　怎麼辦呢　吶

信しんじられない　信しんじられない

不敢相信　不敢相信

色いろんな人じんが引ひき留とめて

各種各樣的人都將我挽留

向むき合あいたくない　向むき合あいたくない

不願面對　不願面對

どこまでも行いける気きがした

感覺仿佛能前往天涯海角

さっきまで見みえなかったモノが

剛剛還看不見的東西

急きゅうに見みえた気きがした

卻感覺好像突然映在了眼裡

どうして気きづけなかったの

為什麼沒能察覺呢

でも

但是

もう遅おそい

已經晚了。

アイマイミーマインi my me mine　アイマイミーマインi my me mine

I my me mine　 I my me mine

色いろんな自分じぶんが色いろづいて

各種各樣的自己都染上了色彩

痛いたい痛いたい痛いたい　痛いたい痛いたい痛いたい

好痛好痛好痛　好痛好痛好痛

さよならがこびりついた

離別縈繞身旁揮之不散

最後せいごに一言ひとこと　最後せいごに一言ひとこと

最後說上一句　最後說上一句

何なにを言いわれても　誰だれが引ひき留とめても

不管被如何評價　不論誰將我挽留

私わたしは歩あるくよ　手ての鳴なるほうへと

我都會向前走去　前往掌聲響起之處