Draft
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
Draft是新城P于2010年4月27日投稿至niconico的VOCALOID作品，由KAITO演唱。收录于专辑Unexplored。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：yanao[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
窓の外 いつもある
一直 立在窗外的
あの面影が 突然消えて
那道身影 突然消失
晴れる空 太陽が 照る
天空晴朗 陽光 普照
約束の場所で待ってる
我在約定的地方等待
笑う声 響いてた 朝
笑聲 響起的 早晨
何一つ 変わらなかった
一切 都沒有改變
僕の頬 撫でてゆく 風
輕輕 撫上我臉頰的 風
泣いていた 涙が流れ
我哭了 眼淚流下
上手く言えない 笑えない
沒辦法好好說出 笑出
どうしてだろう？
那是為什麼呢？
あぁ、わからない
啊啊，我也不懂
何だろう すきま風
那是什麼呢 穿越隙縫的風
この間まで 側にいた筈
明明到這時 都還在身邊
抱えた痛み
懷抱著的痛苦
ずっと ずっと 消えない
始終 始終 沒有消失
言いたくて 言いたくて
好想說出口 好想說出口
風に流した
而流入風中
庭に咲く 幸せの花
開在院裡的 幸福花朵
風に揺れ 香り漂う
在風中搖曳 飄出香味
落ち着かない 震えてる 僕
冷靜不下來 發著抖的 我
隠してる 心の動揺
隱藏著 內心的動搖
見慣れた道
看慣了的道路
今はとても 重く見えて
此刻看來 如此沉重
日陰にある
在陰影中的
水溜りが 映した
水窪 映出
追い続けたい 壊れてく足
想繼續追下去 而逐漸崩壞的雙腳
茨道を
純粹的
ただ ただ 踏んでいく
純粹的 踩踏著 荊棘路
伝えたい 伝えたい
好想傳達出 好想傳達出
立ち去る前に
在遠離之前
花弁に 伝えたい気持ち
試著將 想傳達出的心情
のせてみた
置在花瓣上
一枚が 届けばと 願う
希望著 能有一枚 傳達到就好
「帰ってきて」
「回來吧」
注释
- ↑ 翻译转载自vocaloid中文歌詞wiki。
| ||||||||||||||||||||