跳转到内容
打开/关闭菜单
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
登录后可编辑和发表评论。
本曲目已进入殿堂
Movie by 水豹
Cookie
演唱
P主
投稿
niconico
2025-03-29
--
YouTube
2025-03-29
--

Cookie》是wotaku于2025年3月29日投稿至niconicoYouTubeVoiSona日语原创歌曲,由LeuR演唱。

歌曲

作词
作曲
编曲
wotaku
动画 水豹
2DCG助手 ミ瑞
ASCII art いのっく
演唱 LeuR
宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:夜羽小猫[1]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

ポップアップ止まんないよ
要是看到弹窗不停地冒出来
I miss you 聞いて
听我说 那是我想你了
空メール転送がクセになって
我已习惯发空邮件提醒你了
Cookieをちょうだいよ
给我看点Cookie呗
Trick or Treat お願い
不给就捣蛋 求你了
パスワード変えないでよ
密码别改啊
ずっと貴方が見たいから
因为我就想一直看到你
今日なんか良いことあった?
今天是有什么好事吗?
予約したフィギュアがあったね
是你预订的手办到了呢
来月出るゲームはどうする?
下个月新出的游戏你有什么打算?
その分 バイトを増やすんですか
你要为了这个多打几份工?
そですか
明白了
アップデートしないほうが
我听说最好别更新
バグが無くていいんだって
反而没bug玩起来爽
大人にならないほうが
记得不是说过
いいんじゃなかったっけ
不长大比较好吗?
ショートカット作んないで
别再建快捷方式了
デスクトップ埋まっちゃうじゃん
桌面都快被占满了
バックドアからピンポンダッシュ
装作恶作剧般按响门铃 从后门仓皇跑路
ポップアップ止まんないよ
弹出窗口就是停不下来
I miss you 聞いて
听我说 那是我想死你了
空メール転送がクセになって
我老是在给你发空白邮件提醒你
Cookieをちょうだいよ
给我看点Cookie呗
Trick or Treat お願い
不给就捣蛋 求你了
パスワード変えないでよ
密码千万别改
ずっと貴方が見たいから
因为我就想一直看到你
もう駄目だ 良いことないや
我已撑不下去了 不会有好事了
そんなこと言わなくなったね
不准你说那些丧气话了
ちゃんとストレージは空いてる?
等下 你存储空间还够吗?
ギガバイトは重すぎじゃないんですか
几GB的文件是不是太占空间了
ラップトップじゃないほうが
听说台式机比笔记本电脑
グラボが積めていいんだって
显卡扩展性上会更好
スマートじゃないほうが
也许你装笨一点
ロマンがあったって
反而会更有情调
ブックマーク忘れないで
请记得加标签哦
@を☆にしないで
别把@改成☆啊
チャットルームでみんな待ってる
在聊天室里大家都在等着你
ポップアップ止まんないよ
弹窗疯狂地不停弹出
I miss you 聞いて
听我说 我真的好想你
パラメータ改竄がクセになって
修改参数已经成为我的习惯
Cookieをちょうだいよ
给我看点Cookie呗
Trick or Treat お願い
不给就捣蛋 求你了
ログアウトさせないから
我不会让你登出的
ずっと
永远
F5連打 早くしてよレンダラー
狂按F5 渲染器快点刷新
フィクションのレイヤー スクリーンセーバー
虚拟图层 化作屏保画面
アンチマルウェアも飼い慣らしてさ
连杀毒软件我都搞定了
P2Pのセットアップ Syncしよう
P2P网络中 Sync同步设置
ねぇ まだ?
喂 还没好吗?
全てのCookieを承認して
确认并接收所有Cookie
全ての規約に同意して
确认并同意所有协议
全てのルールを承認して
确认并接受所有条例
全てのルールに同意して
确认并同意所有规则
ポップアップ止まんないよ
弹窗不停跳动着
I miss you 聞いて
听我说 我好想你
サルベージ出来ない あのFlash
那个Flash文件 我修复不了了
3rd Party Cookie
第三方 Cookie
バイナリーでもいい
二进制数据也行
メタデータ変えないでよ
别改动元数据啊
ずっと貴方が見たいから
因为我真的好想一直看到你
全てのミームを把握して
理解所有网络梗
全てのゲームをハックして
侵入并控制所有游戏
全てのルームを監視して
监控所有虚拟房间
全てのリークを傍受して
截取所有泄露信息
全てのCookieを承認して
完全批准所有Cookie的使用
全ての規約に同意して
完全同意并接受所有条款
全てのルールを承認して
无条件认可所有规则
全てのルールに同意して
无条件同意所有条例

注释与外部链接

  1. 翻译转载自网易云音乐