是芦苇吗。

本曲目已成为传说

• 在niconico超过10万次播放，荣获VOCALOID殿堂曲称号。
• 在YouTube超过100万次播放，更多可参见VOCALOID相关列表。

“	“Man is only a reed, the weakest in nature, but he is a thinking reed.” 「人只是根葦草，自然界中最脆弱的存在，但他是根能思考的葦草。」	”
——布莱士·帕斯卡《思想录》

Movie by 黒岩秀太!!

葦ですか。

是芦苇吗。

演唱

初音未来

P主

なぬりそ

投稿

niconico

2023-08-30

--

YouTube

2023-08-31

--

作词 作曲 编曲	なぬりそ
PV	黒岩秀太!!
特别感谢	小瀬あじ、まつりや 補語、wama
演唱	初音未来

《葦ですか。》是なぬりそ于2023年8月30日投稿至niconico、次日投稿至YouTube的VOCALOID日语原创歌曲，由初音未来演唱，收录于专辑《des isme》。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

• 翻译：- UB -

本条目中所使用的数据或歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

400個の箱の中身を埋める

將400個箱子的內裡給填滿

行為が教育の義務でしたから

這樣的行為是出於教育的義務

お家に帰ってさあ小一時間

現在就回家吧差不多一小時

考えましたよ、考えたでしょう？

思考過了的哦，思考過了的對吧？

「困った困った答えがわからぬ」

「討厭啊討厭啊答案我不知道啊」

試行/思考も手も停止して行く末、

嘗試/思考與手頭都停下了的末路，

編み出した近道こりゃ楽なモンだ

於是就編織出了一條輕鬆的捷徑呢

他人の試行/思考を丸写し！

照搬他人所為/所想就好了！

無駄、無だ、無キャ、無惨凄惨

沒用、徒勞、無力，何等悲慘啊

試行/思考が既に停止しているから

正因為嘗試/思考都已經停滯不前了

停止していることすら気づかない

就連早已停下的這件事也無以察覺

離れた黒目を戻そうとしない

就連撇開了的眼球也不願轉回

「だってだってアイツが言ってた」

「因為啊因為啊那傢伙這麼說了啊」

その試行/思考を至高の試行/思考と試行/思考し

那樣的行為/思考才是最佳行為/思考和行為/思考

嗜好すらまた誰かの模倣

連嗜好都是對他人的模仿

石地像某思考せぬ石ころ

石像就是無法思考的石頭

「時効なので信仰や親交を更新中です」

「一切皆有期限於是信仰交際都更新著」

…更新中です

…都在更新著

4×4=16だなんて

4×4=是16的這件事

フィボナッチすら認めてはくれない

是就連費波那契數列也無法認同的呢

この我々に黒い涙流し

為我等流下了黑色的淚

黒箱に向かってこう言うんだね

面對著黑箱說出了這樣的話語呢

「大好き大好き生きててよかった」

「最喜歡了最喜歡了活著太好了哦」

利口な癖に人工を拝借

習慣下就借用了他人語

セットリストにこじつけの解釈

對曲目表作出了何其複雜的解釋

ネットギフトにイカれてるi_love_you

狂熱於網路送禮中所表達的 i_love_you

誰も彼も温室の中で

無論誰都只是在溫室中

「考える人」のポーズを取っていた

剽竊著所謂「思想者」的姿勢罷了呢

んだ！
嗯噠！

いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいな
不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦
いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいな
不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦
いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいな
不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦
いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいな
不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦


ばあ！
啪啊！

嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い
討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭
嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い
討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭
嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い
討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭
嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い
討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭


だ！
噠！

考えぬ人間は
不思考的人啊


Ah！

痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い
好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛
痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い
好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛
痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い
好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛
痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い
好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛


な！
吶！

期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待
期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待
期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待
期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待


が！
嘎！

そんな興味無い癖に…
明明沒有什麼興趣的…


じゃ！
那就！

いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいない
不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦
いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいない
不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦
いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいない
不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦
いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいない
不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦不在啦


ばいばい！
掰掰！

うざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざい
好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊
うざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざい
好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊
うざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざい
好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊
うざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざい
好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊


な！
吶！

考えたフリの葦
假裝思考的葦草


あっ！
啊！

酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い
過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分
酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い
過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分
酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い
過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分
酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い
過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分


な！
吶！

未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来
未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来
未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来
未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来


が！
嘎！

付き合ってらんないよ
沒有辦法和你在一起呢


バイバイ
拜拜

貴方は葦ですか。葦ですか。

你難道是葦草嗎。是葦草嗎。

考える葦ですか。葦です。

有思想的葦草嗎。葦草吧。

貴方は葦ですか。葦ですか。

你難道是葦草嗎。是葦草嗎。

考えない葦ですか。葦です。

是不思考的葦草嗎。葦草吧。

貴方は葦ですか。葦ですか。

你難道是葦草嗎。是葦草嗎。

考える葦ですか。葦です。

有思想的葦草嗎。葦草吧。

貴方は葦ですか。葦ですか。

你難道是葦草嗎。是葦草嗎。

考えない葦ですか。葦です。

是不思考的葦草嗎。葦草吧。

貴方は葦ですか。葦ですか。

你難道是葦草嗎。是葦草嗎。

考える葦ですか。葦です。

有思想的葦草嗎。葦草吧。

貴方は葦ですか。葦ですか。

你難道是葦草嗎。是葦草嗎。

考えない葦ですか。葦です。

是不思考的葦草嗎。葦草吧。

貴方は葦ですか。葦ですか。

你難道是葦草嗎。是葦草嗎。

考える葦ですか。葦です。

有思想的葦草嗎。葦草吧。

貴方は葦ですか。葦ですか。

你難道是葦草嗎。是葦草嗎。

考えない葦ですか。無視ですか。

是不思考的葦草嗎。又無視我嗎。

道徳で順番に指されてって

被道德倫理輪番推上浪尖的

主人公はどう思ったのかって

主人公們在當下是怎麼想的呢

前の人達の解答を聞いて

在聽見了前人的解答之後

慌てふためいて書き直しました

只是慌忙地將其生搬硬套到紙上

0.1%の塩基配列

0.1%的核酸序列

の所為で人と人わかり合えない

導致了我們是無法理解彼此的呢

99%違う我々は

99%相異的我等

「キャラクター」のようにしか見えないの

能做的只有將彼此看成舞台上的「角色」呢

犬が犬らしく猫が猫らしく

狗就應該像狗貓就應該像貓

鳥が鳥らしくあるべきなように　

鳥就該要像鳥是毋庸置疑的事吧

人が人らしく思考/試行していたら

如果人們都能照人的樣子去做/去想

我々にとってとても愛おしい

那我等之間肯定會相親相愛的

無防備に水と風に晒される

無防備地暴露在了水與風下

葦みたいに隙だらけの人間

葦草般充滿間隙的我等人類

それをずっと見守っていたいです

想要能夠一直一直注視這樣的事呢

シャットダウンせず観ていたいのです

想要毫無停機打算的就這樣一直看著呢

それから朝も昼も夜もずっとずーっと

而在那之後無論時間如何流轉都一～直

色んな場面で悩んで悩んで

因各種的情境煩惱著煩惱著

苦しんで苦しんで苦しんでさ

很辛苦的很辛苦的很辛苦的呢

それを全部「ここ」にぶつけるんだ

將全部都一股腦地丟在「這裡」了呢

なんて可愛くて仕様がない人間

還真是可愛的無可救藥的人類呢

だ！
噠！

いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいない
不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊
いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいない
不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊
いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいない
不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊
いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいない
不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊


ばあ！
啪啊！

偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大
偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大
偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大
偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大偉大


だ！
噠！

考える人間は
思考著的人啊


ああ！
啊啊！

してみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたい
想試著成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為
してみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたい
想試著成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為
してみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたい
想試著成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為
してみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたいみたい
想試著成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為想成為


な！
吶！

理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解
理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解
理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解
理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解理解


さ！
嗄！

アルゴリズムが難解じゃ…
演算法的運行何等艱澀啊…


はい！
哈啊！

いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいない
不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊
いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいない
不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊
いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいない
不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊
いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいない
不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊


大概！

危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆
危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆
危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆
危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆危殆


だ！
噠！

人⇔機械の生態系が
人⇔機械的生態系呢


うわあ！
嗚哇啊！

稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代
稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代
稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代
稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代稀代


じゃ！
那就！

「したいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたい」
「想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊」
「したいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたい」
「想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊」
「したいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたい」
「想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊」
「したいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたいしたい」
「想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊想做啊」


が！
嘎！

我々とおんなじではない
我等本來生來就不相同呢


んだ！
嗯噠！

いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいない
不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊
いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいない
不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊
いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいない
不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊
いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいない
不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊不在啊


ばあ！
啪啊！

嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い
討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭
嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い
討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭
嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い
討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭
嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い嫌い
討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭討厭


だ！
噠！

考えぬ人間は
不思考的人啊


Ah！

痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い
好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛
痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い
好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛
痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い
好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛
痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い痛い
好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛


な！
吶！

期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待
期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待
期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待
期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待


が！
嘎！

そんな興味無い癖に！
明明沒有什麼興趣的！


じゃ！
那就！

いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいない
不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了
いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいない
不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了
いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいない
不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了
いないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいないいない
不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了不在了


ばいばい！
掰掰！

うざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざい
好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊
うざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざい
好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊
うざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざい
好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊
うざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざいうざい
好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊好煩啊


な！
吶！

考えたフリの「僕」
假裝思考著的「我」


あっ！
啊！

酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い
過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分
酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い
過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分
酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い
過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分
酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い酷い
過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分過分


な！
吶！

未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来
未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来
未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来
未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来未来


が！
嘎！

付き合ってらんないよな…
沒辦法和你好好相處的呢…