切換選單
切換偏好設定選單
切換個人選單
尚未登入
登入後可編輯和留言。

水族館で会いましょう

出自Vocawiki
(重新導向自水族館で会いましょう

本曲目已進入殿堂

本曲目在YouTube已經擁有了超過10萬次播放,更多可參見UTAU相關列表
illustration by 佐藤乃子
水族館で会いましょう
在水族館見面吧
演唱
P主
投稿
YouTube
2025-8-1
--
niconico
2025-8-1
--

水族館で会いましょう。》(在水族館見面吧)是佐藤乃子於2025年8月1日投稿至YouTube、2025年8月1日投稿至niconicoUTAU日文原創歌曲,由葛駄夜音演唱,收錄於專輯《WELCOME TO THE INTERNET》。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:好壞的世界[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

UFOを探して知らない街を歩いている
我在陌生的街道上漫步,尋找UFO
お得意のレーザーで私を攫ってよ
用你拿手的激光來把我綁走吧
嗚呼、今日だって殺した
啊啊,今天我也殺了人
あの子も悪い事してる
那孩子也在做壞事呢
放課後になっちゃったー!!
放學時間到了——!!
見つけて欲しいだけ
我只是想被人找到而已
水族館で会いましょう
我們在水族館見吧
水族館で会いましょう
我們在水族館見吧
君と
和你一起
水族館で会いましょう
我們在水族館見吧
水族館で会いましょう
我們在水族館見吧
幽霊を探して知らない道を歩いてみる
我試着在陌生的道路上尋找幽靈
お得意の心霊スポットで私を呪ってよ
用你拿手的靈異地點來詛咒我吧
ねえ、今日だって殺した
喂,今天我也殺了人
あの子は隠し事してる
那孩子有秘密在隱瞞着
呪われてないよって
她說「我沒有被詛咒哦」
それなら何なの???
那到底算什麼啊???
水族館で会いましょう
我們在水族館見吧
水族館で会いましょう
我們在水族館見吧
君と
和你一起
水族館で会いましょう
我們在水族館見吧
水族館で会いましょう
我們在水族館見吧

注釋與外部鏈接

  1. 翻譯轉載自B站評論,排版略有改動。