最終的最後
出自Vocawiki
更多語言
更多操作
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：雨喙[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
ねぇねぇ今朝のニュース見た？
喂喂今早的新聞看了嗎？
なんやかんやあって
發生這樣那樣的事
この世が終わるんだってさ
聽說這個世界就要完蛋啦
ねぇねぇ最期は何をしたい？
吶吶最後想做些什麼？
悔いのないように生きようよ
盡全力不留後悔地過吧
明日は地球最後の日
明天是地球的最後一天
なんやかんやあった
發生這樣那樣的事
生活もここで終い
生活也就此終結
全然実感がないけどさ
雖然完全沒有什麼實感
僕は覚悟できている
但我已經做好了心理準備
隕石がこちらへ向かってくる
隕~石~它~正~在~向~這~邊~飛~來~來~來~
今日は地球最後の日
今天是地球的最後一天
なんやかんやあったけど
有了這樣那樣的事
生きてて楽しかったな
只是活著也真開心啊
みんな笑顔で終わろう
大家一起笑著迎接結束吧
怖がらなくていいからさ
畢竟不需要害怕的呀
隕石がこちらへ向かってくる
隕~石~它~正~在~向~這~邊~飛~來~來~來~
この世は終わりだね
這世界它要完蛋了呢
次はどこで会えるのかな
下輩子會在哪裡相遇呢
新しい世界で待ってるからね
我會在嶄新的世界等你們的呀
じゃあまたどこかで会いましょう
那麼下次在什麼地方再見吧！
もうこの世は終わりだな
這世界它已經要完蛋了呢
次はどこで会えるのかね
下輩子會在哪裡相遇呢
新しい世界で待ってるからな
我會在嶄新的世界等你們的喔
じゃあまたどこかで会いましょう
那麼下次在什麼地方再見吧！
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
注釋與外部連結
- ↑ 翻譯轉自bilibili視頻內嵌字幕。