业病(2018)：修订间差异
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
删除的内容 添加的内容
小 导入1个版本：搬运自萌娘百科，依CC BY-NC-SA 3.0 CN导入 |
小 文字替换 -“((\d{4}年\d{1,2}月\d{1,2}日)((?:(?!<br>)[\s\S])*?)<br>\s*)(?:同日)”替换为“$1$2” |
||
| 第9行： | 第9行： | ||
|nnd_id = sm33313305 |
|nnd_id = sm33313305 |
||
|yt_id = 0hiX4jX5hYs |
|yt_id = 0hiX4jX5hYs |
||
|其他资料 = 于2018年6月4日投稿至Niconico，再生数为{{NiconicoCount|id=sm33313305}}<br> |
|其他资料 = 于2018年6月4日投稿至Niconico，再生数为{{NiconicoCount|id=sm33313305}}<br>2018年6月4日投稿至YouTube，再生数为{{YoutubeCount|id=0hiX4jX5hYs}} |
||
}} |
}} |
||
2025年10月10日 (五) 21:41的最新版本
《業病》是wotaku于2018年6月4日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID日文原创歌曲，由初音未来演唱。
本曲为wotaku名义真正的初投稿但因只有23秒而被大多数统计忽略。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：RTSAIN微微荷雨[2]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
紺碧濁して
浑浊不清的蔚蓝
計らう全ては
我所考虑的一切
咎めて隠せぬ
被责备至难以掩饰
神隠れ
如同隐世之神
与わぬ快楽
不被赋予的快乐
遊ベば一年
随意消遣又是一年
喰らえば
如果吃了什么的话
孕ませ
会使其怀孕
要故
也需要其中缘故吧
気が気でなければ
如果坐立不安的话
空蝉残さず
留不住短暂的一生
消えれば幸せ
如果消失即是幸福
汕寄せ
就像是鱼寄居水中
逃れはさせんと
无法实现的逃脱和
老い先眩んで
如同晚景[3]期的目眩
心を灯さず
点亮不起的心灵
業病感染
职业病感染
| ||||||||||||||||||||||||||||