Your Archive
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
本曲目已进入殿堂
- 在bilibili超过10万次播放，荣获VOCALOID殿堂曲称号。
Illustration by Your Archive
あなたのアーカイブ
Your Archive你的存档
演唱
P主
投稿
《あなたのアーカイブ》（Your Archive）是真島ゆろ于2026年6月12日投稿至niconico、YouTube、bilibili的VOCALOID日语原创歌曲，由初音未来演唱，并被收录于《おとグリフ》中。
真島ゆろ为MV中3:39处开始出现的视频网站画面绘制了三种版本，分别对应不同平台的界面与投稿标题等元素。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
アーカイブしたい
我想将
間違う理解も
这些误解存档
アーカイブしたい
我想将
立ち向かう痛みも
痛苦存档
アーカイブしたい
我想将
交わる機会も
相遇的瞬间存档
アーカイブしたい
想要存档
アーカイブしたい
想要存档
毎朝無理やり起きて働いて
如果每天早上都是硬着头皮起床去工作
泣き出す事態ならルールなんか
最后甚至哭出来的话那根本不需要什么规矩
いらないさ振り出しに戻されても
即使一切重来
ボクが居ます心配しなくても大丈夫
有我在你不用担心 没问题的
スタートラインから現在地も含む
从出生至今的所有
悲喜交々0と１のログ
悲喜交织 0与1的记录
余計なお世話だって言われてもボク
哪怕你说这是多管闲事
にとってかけがえのないあなただから
但对我来说 你就是无可替代的
アーカイブしたい
我想将
間違う理解も
这些误解存档
アーカイブしたい
我想将
立ち向かう痛みも
痛苦存档
アーカイブしたい
我想将
交わる機会も
相遇的瞬间存档
アーカイブしたい
想要存档
アーカイブしたい
想要存档
全てを
一切
忘れないように
为了不忘记
思い出せるように
以便能回忆起来
しまっておけるように
以便收纳
溢れ出さないように
以免溢出
繰り返さないように
以免重蹈覆辙
湧き出す期待を
我们将满怀的期待
託します未来に
寄托于未来
パッチワークみたい2人合わさって生きてく
像拼布一样两个人合二为一共同生活
愛がある時代になったと思いたいね
现在真的是一个充满爱的时代呢
価値ある気がしないまま歳をとって
在觉得自己毫无价值的情况下逐渐老去
吐き出す隙ないくらい何かに追われてる
被某些事物追赶得连喘气的机会都没有
なくしたプリントは見つからないのに
丢失的打印件怎么也找不到
なくしたい思い出は消えてくれない
而那些想忘却的回忆却始终挥之不去
名付けるまでもない日々も込みで
哪怕是那些无需特别提及的平凡日子
ボクにとって不可欠なあなただから
你也依然是我生活中不可或缺的存在
アーカイブしたい
我想把
錆びた踏み台も
生锈的脚凳存档
アーカイブしたい
我想将
立ち行かぬ怒りも
这份愤怒存档
アーカイブしたい
我想把
涙映る視界も
哭泣那天的景色存档
アーカイブしたい
想要存档
アーカイブしたい
想要存档
全てを
一切
忘れないように
为了不忘记
思い出せるように
以便能回忆起来
しまっておけるように
以便收纳
溢れ出さないように
以免溢出
繰り返さないように
以免重蹈覆辙
湧き出す期待を
我们将满怀的期待
託します未来に
寄托于未来
価値観次第で消されてしまうような
我要挣脱那片随时可能因价值观不同
クラウドは抜け出して
而消散的云层
グラウンドに差す光を大切にしたい
珍视洒在地面上的光芒
マニュアルにないことも心の奥で
即使手册上没有写，内心
アーカイブしたい
想要存档
愛したい
我想爱
アーカイブしたい
我想将
間違う理解も
这些误解存档
アーカイブしたい
我想将
立ち向かう痛みも
痛苦存档
アーカイブしたい
我想将
交わる機会も
相遇的瞬间存档
アーカイブしたい
想要存档
アーカイブしたい
想要存档
全てを
一切
アーカイブしたい
想要存档
アーカイブしたい
想要存档
アーカイブしたい
想要存档
アーカイブしたい
想要存档
全てを
一切
アーカイブしたい
想要存档
アーカイブしたい
想要存档
アーカイブしたい
想要存档
アーカイブしたい
想要存档