跳转到内容
打开/关闭菜单
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
登录后可编辑和发表评论。

Cutie Mew Mew Magic

来自Vocawiki
本曲目已获得千万次播放!
Cutie Mew Mew Magic
キューティ ミュウミュウ マジック
可爱喵喵魔法
演唱
P主
投稿
YouTube
2026-06-25
--

《Cutie Mew Mew Magic》(可爱喵喵魔法)是Toby Fox于2026年6月25日投稿至YouTube的VOCALOID日英语混合原创歌曲,由初音未来演唱,并被收录于DELTARUNE Chapter 5 OST。

本曲为DELTARUNE Chapter 5 OST的第32个音轨,在与Pink的战斗中播放。在Pink陷入虚弱时会降至半速播放。

尽管p主有两个人,但Toby Fox在采访中称,实际上是Camellia完成了全部工作。

由于本曲为游戏插曲,因此它拥有一个黑底白字大封面,这也是PV的全部内容。

三角符文的粉丝群体与VOCALOID受众几乎不重合,因此本曲的千万再生完全能认为是圈外流量灌顶达成的。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:Deltarune Wiki

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

She's the nya nya girl with the mya mya brigade
她是喵喵女孩,带领喵喵小队
地獄で燃えればいいの プリティ革命
干脆在地狱焚烧殆尽吧 甜美革命
世界を守りーる
守护这世界
ネコのにゃもりずむ
跟着猫咪的喵喵节奏
She's saving the day
是她拯救世界
ミュウ ミュウ 助けて~
喵呜 喵呜 救救我~
She's the nya nya girl who is ready to play
她是喵喵女孩,随时准备登场
天国でKISSすればいいの キューティ革命
干脆在天国接吻吧 可爱革命
世界をさつりーく
支配整个世界
弁当を忘りーちゅ
把便当忘得一干二净喵
She's saving the day
是她拯救世界
ミュウ ミュウ 助けて~
喵呜 喵呜 救救我~
She is saving the day
由她守护世间
ネコあつめめ~
收集所有小猫~
She is saving the day
由她守护世间
歌詞分からね~
歌词记不住啦~
Cutie Mew Mew Magic で変身しちゃいましょう
一起用可爱喵喵魔法变身吧
Sweetなアナタへ Bullet, bullet, wish you luck
献给甜甜的你 子弹连发,祝你好运
ほらぷんすか歌声 Mew it, mew it, you'll be struck
听我气鼓鼓的放声唱歌 喵喵吟唱,将你俘获
でもDREAMなココロで ぎゅーっとぎゅーっとケツイして
不过怀着梦想之心 下定决心吧
Cutie's here
可爱少女在此
Kitty's here
喵喵使者在此
To save you
来拯救你
She's the nya nya girl with the mya mya brigade
她是喵喵女孩,带领喵喵小队
地獄で燃えればいいの プリティ革命
干脆在地狱焚烧殆尽吧 甜美革命
世界を守りーる
守护这世界
ネコのにゃもりずむ
猫咪的喵喵节奏
She's saving the day
是她拯救一切
ミュウ ミュウ 助けて~
喵呜 喵呜 救救我~
She's the nya nya girl who is ready to play
她是喵喵女孩,随时准备登场
天国でKISSすればいいの キューティ革命
干脆在天国献上吻吧 可爱革命
世界をさつりーく
支配整个世界
弁当を忘りーちゅ
把便当忘得一干二净喵
She's saving the day
是她拯救世界
ミュウ ミュウ 助けて~
喵呜 喵呜 救救我~
She is saving the day
由她守护世间
ネコあつめめ~
聚集所有小猫~
She is saving the day
由她守护世间
歌詞分からね~
歌词记不住啦~
Cutie Mew Mew Magic で変身しちゃいましょう
借助可爱喵喵魔法 一起来变身吧

杂谈

本歌的歌词存在空耳,被认为是对于游戏内B面路线的暗示。

其中世界をさつりーく 弁当を忘りーちゅ被空耳为世界殺戮 今度は水中(世界大屠杀,这次是在水底),而ネコあつめめ被空耳为ここは冷てー(此地寒意刺骨)。