5℃
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：唐傘小僧[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
午前五時の 白い空気飲み込む
將清晨五點的 白色空氣吸入肺中
車線は凍りつく
車道結上了冰
向かい合った 感覚を忘れて
與你相對時的 那份感覺早已忘卻
狭い世界 漕ぎ出す
狹窄的世界 開始划動
狭い世界 漕ぎ出す
狹窄的世界 開始划動
からまってしまった
糾纏在了一起
頭は治りそうかい？
能治好我的頭部嗎？
あぁ 鼓膜の中で同時に伝う
啊啊 同時流動於雙耳鼓膜內
音の海の中で眠りに落ちてく
在這音聲之海中墜入沉眠
いつもとは 違う場所へ行こう
讓我們去一個 平常不會去的地方吧
月よりも遠くへ
比那月亮更為遙遠的地方
いつの日にか 重力の向こうへ
期待有一天 抵達重力的彼方
重力の向こうへ 重力の向こうへ
抵達重力的彼方 去向重力的彼方
置いてきてしまった
不小心丟下了
大切なモノは何処だ
珍貴之物在哪裡
あぁ 鼓膜の中で激しく揺らぐ
啊啊 在雙耳鼓膜內激烈地搖撼
曖昧なこの感情で空白探して
用這份曖昧的感情去尋找空白
漂って今もこうして時は過ぎ
徘徊至今也是如此地虛度時光
物語は動き出している
故事的齒輪卻已開始轉動
そっと呟いた
彷彿將輕聲說出的
「言葉」飲み込んだみたいだ
「話語」吞入了心中
あぁ この暗い夢の中で 探してる
啊啊 在這陰暗的夢境之中 找尋著
どうしてだか うまく伝わらないんだ
不知為何 無法好好地傳達
注释
- ↑ 翻译转载自VOCALOID中文歌词wiki