13cm
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
歌曲
| 词曲 | クラフトP |
| 曲绘 | mileka |
| 演唱 | 鏡音リン |
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译转载自VOCALOID中文歌词wiki
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ゴメンネ。
抱歉啦。
アナタノ事スッカリ忘レテイタワ
我完全忘記你了
付キ合ッテイタッケネ？
是說我們在交往是吧？
ソウイヤ、マダ別レテナカッタワ
說到這，好像還沒分手呢
「嫌いになったわけじゃ・・・・ないのよ？」
「我才沒有・・・・討厭你喔？」
ナンテネ
說笑的啦
好きデモ嫌いデモないって
既不喜歡也不討厭
あたしだったら屈辱的だわ
這對我來說可是丟臉到想死
馬鹿馬鹿しくなって全部忘れてやったわ
開始無聊了所以全都忘掉了
あー、めんどくさいな。
啊－麻煩死了。
アナタもどうせ全部忘れてたでしょ？
反正你也全忘記了吧？
例えば、
例如說，
アタシが上から守ってあげた夜も
我從上面守護你的夜晚也是
「君ダケ愛シテル」
「只愛你一個」
口なら月まで徒歩で行けるし
只是嘴巴說說連月球都能用走的去
貴方のお付き合いって、H出来る許可証のことでしょ
你口中的交往，也不過是指H的許可證吧
アタシがどれくらい好きだったのか、知らないでしょ？
你根本就不知道我有多喜歡你吧？
アナタが知るあたしの内側って、結局13センチだけだわ
你所知道的我的深處，還不是就只有13cm而已
悲しくなって何もかも忘れてやったわ
開始悲傷了所以全都忘掉了
あー、めんどくさいな。
啊－麻煩死了。
アナタもどうせ全部忘れたんでしょ？
反正你也全忘記了吧？
貴方と全てを見せあって動かしあった夜も
和你坦承一切互相扭動的那個夜晚也是
ナニヒトツ残さずに全部忘れてやったわ
一個不剩的全都忘掉了
あー、めんどくさいなあ！
啊－麻煩死了！
アナタもどうせ全部忘れてたでしょ？
反正你也全忘記了吧？
例えば、
例如說，
アタシが上から守ってあげた夜も
我從上面守護你的夜晚也是
じゃあね！
掰啦！