反复无常的宽赦
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
(重定向自随心所欲mercy)
本曲目已获得千万次播放!
- 在niconico超过100万次播放,荣获VOCALOID传说曲称号。
- 在YouTube超过1000万次播放,更多可参见VOCALOID相关列表。

| “ | 振り回されっぱなしの女の子の歌。
老是被耍的女孩子的歌曲。 |
” |
| ——八王子P | ||
《気まぐれメルシィ》是八王子P於2016年6月3日投稿至niconico和YouTube的作品,也是其第一首传说曲。同年收錄於專輯《Eight -THE BEST OF 八王子P-》。歌曲PV服裝由TNSK設計,動畫由JET(樱木优平)製作,舞蹈由めろちん負責。歌曲講述反復無常的女友對男友的責備。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
ほらほらまたはじまった
你看你看又開始了
お得意 の自己弁護 言 い訳
最擅長替自己狡辯 找藉口
「でもね」「だって」
「可是呢」「因為啊」
ほらほらまたはじまった
你看你看又來了
ごめん!からのKissのパターンって感 じ?
說句“對不起”,接著就想接吻 是那種套路對吧?
真是夠敷衍的
“いつかアタシだけ” そんな夢見 たこともあったけど
“總有一天會只注視我” 雖然人家也曾做過這種夢
可你卻只在寂寞時才會打給我
もううんざりだわ!
真是受夠啦!
你對我完全對沒興趣嘛
キミが好 きなのは自分 でしょ (Yeah!)
你喜歡的是你自己吧 (Yeah!)
やっぱりアタシに興味 ないじゃん
果然對我沒興趣嘛
その話 もう聞 き飽 きたわ
你那套說辭我早就聽膩了啦
そもそもだいたいアタシに興味 ないじゃん
說到底你根本對我沒興趣嘛
そーやってまた誤魔化 して… (もう!)
又這樣隨意敷衍我… (真是的!)
Be My Boy わがまますぎるBaby
Be My Boy 你也太任性了吧 Baby
抱緊我不行嗎!
ホントキミは しょーもないな
你啊真的是有夠無聊的
誰讓我心軟呢 「真拿妳沒辦法呢」
就算我哭 就算我說別走 反正不會有任何改變啦!
もう少しだけならまぁ 踊 ってもいいかもな
如果只是一小會的話 陪你跳個舞 也不是不可以哦
とろけて とけてイキたいの
好想與你交融 沉醉進去
どんなアピールも意味 ないし 気 づいてくれないけど
無論我怎麼暗示都沒用 反正你也根本注意不到我
アタシが寂 しい時 だって
但至少 在我寂寞的時候
你也得來見我啊!
完全對我沒興趣嘛
どこがダメなの? 教 えてよ(Yeah!)
我到底哪裡不好? 告訴我啊 (Yeah!)
やっぱりアタシに興味 ないじゃん
果然對我沒興趣嘛
只顧著一直玩手機
そもそもだいたいアタシに興味 ないじゃん
說到底你根本對我沒興趣嘛
至少給人家一點期待啊 (真是的…)
Lonely Girl 独 り占 めてよBaby
Lonely Girl 快來獨佔我吧 Baby
別再玩弄我了!
ねぇ? Maybe Melty?
吶? 說不定會融化呢?
ワン・ツー Shall We Dance?
一‧二 要來支舞嗎?
一起跳吧
はやく 手 と手 繫 いで 最後 にひとつだけ
快點將 手和手牽起來 最後只剩一個請求
用你的愛把我淹沒啊
你對我完全對沒興趣嘛
キミが好 きなのは自分 でしょ (Yeah!)
你喜歡的是你自己吧 (Yeah!)
やっぱりアタシに興味 ないじゃん
果然對我沒興趣嘛
その話 もう聞 き飽 きたわ
那些話早就聽膩了
そもそもだいたいアタシに興味 ないじゃん
說到底你根本對我沒興趣嘛
そーやってまた誤魔化 して… (もう!)
又這樣隨意敷衍我… (真是的!)
Get The Last Dence 覚悟 はできてるの?
做好跳這最後一支舞的覺悟了嗎?
哼 勉為其難謝謝你吧
…おあじはいかが?
…滋味如何呢?
