打开/关闭菜单
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

ほめてね

来自Vocawiki

ほめてね
表扬我吧
于2020年8月3日投稿至niconico,再生数为 --
2020年8月3日投稿至YouTube,再生数为 --
演唱
P主
链接


ほめてね》(表扬我吧)是由梨本うい于2020年8月3日投稿至niconicoYouTubeVOCALOID日文原创歌曲。由初音未来演唱。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:阿斯塔罗德_[1]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

昨日食べたパンの枚数
昨天吃过几片面包
僕はちゃんと覚えている
我可是好好记住了
昨日食べたパンの枚数
昨天吃过几片面包
僕はちゃんと覚えている
我可是好好记住了
ほめてね
表扬我吧
ほめてね
表扬我吧
昨日はねた猫のあいつ
昨天##[2]的那只猫
僕はちゃんと憶えている
我可是好好记住了
昨日はねた猫のあいつ
昨天##的那只猫
僕はちゃんと憶えている
我可是好好记住了
ほめてね
表扬我吧
ほめてね
表扬我吧
ほめてね
表扬我吧
ほめてね
表扬我吧
昨日食べたパンの枚数
昨天吃过几片面包
僕はちゃんと覚えている
我可是好好记住了
昨日食べたパンの枚数
昨天吃过几片面包
僕はちゃんと覚えている
我可是好好记住了
昨日はねた猫のあいつ
昨天##的那只猫
僕はちゃんと憶えている
我可是好好记住了
昨日はねた猫のあいつ
昨天##的那只猫
僕はちゃんと憶えている
我可是好好记住了
ほめてね
表扬我吧
ほめてね
表扬我吧
ほめてね
表扬我吧
ほめてね
表扬我吧

注释与外部链接

  1. 翻译转自b站评论区
  2. “はねた”由于没有写汉字,有「刎ねる」「跳ねる」「撥ねる」这三种可能,意思分别是“砍头杀掉”“跳起来”“撞飞”(因为都是多义词,分别取了每个词的其中一种意义)。