深幸
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
歌曲
| 作编曲 | わこつP |
| 作词 | 前野悠 |
| 绘图 | 6U☆ |
| 演唱 | 初音未来 |
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：Kuya[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
両の手を繋ぐ事など
明明覺得手牽手
永久にない気がしたのに
這類的事情永遠都不會有
進めない道の先には
卻在中途斷絕的道路前端
誰かがずっといてくれた
有個人一直陪在我身旁
見知らぬ幸せさえ
縱使連不認識的幸福
壊れる事を祈り
我也祈禱它會壞滅
それでも信じる事
依舊不曾放棄相信
やめなかった、感じ取ってた
幸福會造訪，因為已經感覺到
痛みを消して
消去痛苦
昔を越えて
跨越過去
人はそう、少し強くなるの
人就是這樣，稍微變得堅強
契りなくても
就算沒有約定
忘れないよう
為了怕忘記
もう泣く事はやめた。
也不會再哭泣
儚さと時は回って
無常與時光不斷輪轉
怖れを連れて彷徨う
帶著恐懼徘徊彷徨
許そうと、最後の言葉
將最後的這句「原諒吧」
胸に抱きただ待っていた。
抱入心中 然後就只是靜心等待
一つを失ったら
好像要是掉下了一滴
全てが崩れそうで
就全都會崩落而下一樣
泣き声あげていたら
要是嚎啕大哭的話
他の声が聞こえなくなる。
其他聲音就會變得聽不到
誰かを守り
守護某人
そして守られ
然後被某人守護
それを知る時に強くなるの。
知道這點的時候就會變得堅強
寒さを捨てて
拋開寒冷
孤独と別れ
告別孤獨
信じ抜く事決めた。
決定了要堅信到底
散りばめた青の
也曾經因為追逐
飛び立った跡を
如寶石四處點綴的
追いかけて
藍色起飛軌跡
躓く事もあった。
不小心跌倒
その時は「夢を見てるだけ」と
那時你就對我說
言い聞かせて
「這只是夢」
編織了現實給我
今日を生きてく
活在當下
暗い海など
陰暗的海洋什麼的
早就已經看慣了
誰よりも、深く潜ったから。
因為我曾經潛得比誰都還深
痛みは過去に
痛苦就留給過去
想いは未来（ ）に
思考就往未來想
次の夢を描いた。
描繪起下一個夢
注释
- ↑ 翻译转载自vocaloid中文歌詞wiki。