人魚唄
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
《人魚唄》（人鱼歌）是黑兔子于2026年4月4日投稿至bilibili的VOCALOID日语原创歌曲，由KAITO演唱。
是基于安徒生的《小美人鱼》所创作的性转和风版。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：黑兔子[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
見えぬ彼岸（ ）へと 無限に続く
向看不到的彼岸 无限延伸的
是将天地融为一体的 千色棱镜
縺れる糸と 因縁果報
缠绕的丝线 因缘果报
軈て無となって 虚海（ ）へと帰る
皆化为虚无 归于海中
現か幻か ゆらり白無垢
似真似幻 摇曳的白无垢
芽生えた愛に この身を捧ぐの
为这萌生的爱意 献出此身
君に出会う 幸せを知る
与你相遇 知晓幸福
その日 僕の世界は
那一天 我的世界
ああ 止まり
因此停止了
誰かのために この逆巻く夜空に
我究竟是为了谁 在这片倒逆的夜空
所有的全部 都被深蓝侵染
泡になった心が今 君の名前を呼んでるさ
这颗化作泡沫的心 如今还在呼唤你的名字
それがたぶん
这或许就是……
「縁」だと言う
被称为「缘」的
僕と君の
我们二人之间的
繋がり
连结
遥か昔の夢 神楽が響いて
遥远飘渺的梦境 神乐在奏响回荡
誰も憎まずに 終焉を待ってる
没有憎恨任何人 等待着终结
君に降る雨となって 強く抱きしめて
化作降于你身的雨水 紧紧将你拥抱
雲を光る東の空に
在朝云亮起的 东方的天际
誰かのために この逆巻く夜空に
我究竟是为了谁 在这片倒逆的夜空
所有的全部 都被深蓝侵染
泡になった心が今 君の温もり 求めてるさ
这颗化作泡沫的心 如今还在渴求你的温度