次日朝梦
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：SandeSXK[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
薄暗い部屋にある寝床で
在昏暗的屋子里躺进睡铺
布団をかぶっていると
用被子把自己蒙了起来
だんだん眠くなってきたので
渐渐地感到了困意
少しだけ寝ることにした
便稍稍睡了一下
気づいたら朝になっていた
意识到的时候已经是早上了
いつも通り ご飯は食べず
像往常那样吃完早饭
服を着替えて 寝癖を直し
换好衣服 整好梳妆
鞄を背負って 外に出たら
背上包出门时看见
生きた空がない景色だった
外面是一片令人毛骨悚然的景象
ああ今日 次日朝夢を見てしまった
啊啊今天也做了次日朝梦
だけど 細かいことは覚えない
但是已经记不起来细节了
それに 時間の感覚があやふやになった
而且时间感也变得模糊不清
そして いつなのかわからなくなった
于是连什么时间也搞不清了
注释与外部链接
- ↑ 翻译取自弹幕池。