打开/关闭菜单
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

夏日雨天的回忆

来自Vocawiki
哈里布莱留言 | 贡献2025年10月11日 (六) 13:57的版本 (文字替换 -“((\d{4}年\d{1,2}月\d{1,2}日)((?!<\/?br\/?>).)*<\/?\s?br\s*?\/?>)(?:[于於]\s*)?(?:同日|本日)”替换为“$1$2”)
本曲目已进入殿堂

本曲目在YouTube已经拥有了超过10万次播放,更多可参见VOCALOID相关列表
illustration by 黄菊しーく
夏の雨の日の思い出
夏日雨天的回忆
于2019年7月15日投稿至niconico,再生数为 --
2019年7月15日投稿至YouTube,再生数为 --
2019年7月15日投稿至bilibili,再生数为 --
演唱
P主
链接

夏の雨の日の思い出》(夏日雨天的回忆)是kikuo于2019年7月15日投稿至niconicoYouTubebilibiliVOCALOID日文原创歌曲,由初音未来演唱。本曲收录于kikuo个人专辑『きくおミク6』中。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:千歲世野[1]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

夏の雨が涼しくて
夏天的雨 沁人心脾
通り雨を浴びてます
来过云雨中洗个澡吧
雷雲見上げたら
抬头看见 乌云密布
どしゃぶりで顔がびしょびしょ
突然的倾盆大雨 湿透了脸庞
笑うように叫んだよ
大家欢笑着叫喊着
みんなどこ もう帰ろうよ
都不知道回到哪里去了
(雨)
(雨声)
涙を雨で隠せたよ 
用雨水把眼泪藏起来
みんなとなかよく遊べたよ
再跟大家一起嘻嘻哈哈地玩耍吧
(雨)(ぼく)
(雨)(我)

注释与外部链接

  1. 翻译转载自B站评论区。