打开/关闭菜单
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。
本曲目已进入传说

本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放,荣获VOCALOID殿堂曲称号。
本曲目在YouTube已经拥有了超过100万次播放,更多可参见VOCALOID相关列表
Illustration by Circus-P
INSaNiTY
精神错乱
于2011年4月12日投稿至niconico,再生数为 --
2011年10月5日投稿至YouTube,再生数为 --
演唱
P主
链接

INSaNiTY》(精神错乱)是Circus-P于2011年4月12日投稿至niconico、同年10月5日投稿至YouTubeVOCALOID日文原创歌曲,由mikiKAITO演唱。

歌曲

作曲、miki调音 Circus-P
作词 Circus-P、Azuralunar
KAITO调音 Azuralunar
演唱 MikiKAITO
宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:炖汤咕[1]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

 miki KAITO

始めと終わりの要らない意味
并不需要的开始与结束的意义
この心の蒸発へと
前进至这心的蒸发
だれが品性を覚えてるか?
还有谁记得品性?
狂気の窓から  さようなら
从狂气的窗口 说声再会啦
こんにちは
你好啊
私 会わなかっただろう?
我 我们没见过面对吧?
さようなら
再见了
貴方 さぁ 話ししようか?
你 来 来说些什么吧?
iNSaNiTY 浮揚しそうです
精神错乱 好像要浮起来了
PSYCHoPaTHY 暢気な人生
精神变态 悠闲的人生
iNSaNiTY 終われない惑い
精神错乱 无法结束的疑惑
CaPTiViTY 逃げられない
囚禁状态 无法从中逃离
iNSaNiTY 浮揚しそうです
精神错乱 好像要浮起来了
PSYCHoPaTHY 暢気な人生
精神变态 悠闲的人生
iNSaNiTY 終われない惑い
精神错乱 无法结束的疑惑
CaPTiViTY 汚濁が続けそう
囚禁状态 污浊好像会持续下去
見つけた最後 消え去ってゆく
在发现到的最后 逐渐的消失
黒に滲んでアウトライン
被黑色渗透的轮廓
真っ暗闇に光などない
在完全黑暗中毫无所谓光明
狂気の奥から  さようなら
从狂气的深处 说声再会啦
こんにちは
你好啊
私 会わなかっただろう?
我 我们没见过面对吧?
さようなら
再见了
貴方 さぁ 話ししようか?
你 来 来说些什么吧?
iNSaNiTY 浮揚しそうです
精神错乱 好像要浮起来了
PSYCHoPaTHY 暢気な人生
精神变态 悠闲的人生
iNSaNiTY 終われない惑い
精神错乱 无法结束的疑惑
CaPTiViTY 逃げられない
囚禁状态 无法从中逃离
iNSaNiTY 浮揚しそうです
精神错乱 好像要浮起来了
PSYCHoPaTHY 暢気な人生
精神变态 悠闲的人生
iNSaNiTY 終われない惑い
精神错乱 无法结束的疑惑
CaPTiViTY 汚濁が続けそう
囚禁状态 污浊好像会持续下去
ネ ドコデ会ッタ事ガナイカ?
呐 我们有在哪里见过吗?
ネ 愛シイ君ト話シタイ
呐 好想和心爱的你说说话
ネ 時間ハ?今日ハ?分カラナイ
呐 几点了?今天是?全都不知道
ネ! 忘レテシマエバ良カッタ
呐! 如果能忘了就好了
iNSaNiTY 浮揚シソウダ
精神错乱 好像要浮起来了
PSYCHoPaTHY 暢気ナ人生
精神变态 悠闲的人生
iNSaNiTY 闇カ?光カ?
精神错乱 黑暗?光明?
iNSaNiTY iNSaNiTY
精神错乱 精神错乱
sAnIty もう見えない黒
精神正常 已经看不见的黑
pUrIty もっと長い日々
纯净无垢 更漫长的日子
sAnIty それも沈まなきゃ
精神正常 而那也必须一同沉没
"sAnIty" …って何ですか?
“精神正常” …那是什么啊?
iNSaNiTY 浮揚しそうです
精神错乱 好像要浮起来了
PSYCHoPaTHY 暢気な人生
精神变态 悠闲的人生
iNSaNiTY 終われない惑い
精神错乱 无法结束的疑惑
CaPTiViTY 逃げられない
囚禁状态 无法从中逃离
iNSaNiTY 浮揚しそうです
精神错乱 好像要浮起来了
PSYCHoPaTHY 暢気な人生
精神变态 悠闲的人生
iNSaNiTY 終われない惑い
精神错乱 无法结束的疑惑
CaPTiViTY 汚濁が続ける
囚禁状态 污浊好像会持续下去

注释与外部链接