打开/关闭菜单
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

星宙万花筒:修订间差异

来自Vocawiki
删除的内容 添加的内容
更换题头
 
哈里布莱留言 | 贡献
文字替换 -“\[\[User:(?!Sayonzei\b)”替换为“[[zhmoe:User:”
 
(未显示2个用户的4个中间版本)
第4行: 第4行:
{{VOCALOID_Songbox
{{VOCALOID_Songbox
|image = 52234806 p0.jpg
|image = 52234806 p0.jpg
|图片信息 = Illustration by [https://www.pixiv.net/users/1243867 黎]<br />{{到pixiv|id=61447921}}
|图片信息 = Illustration by [https://www.pixiv.net/users/1243867 黎]<br />{{到pixiv|id=52234806}}
|颜色 = linear-gradient(75deg,#39448A,#21317E,#1A2072,#1A2072);color:#FEFEFE
|颜色 = linear-gradient(75deg,#39448A,#21317E,#1A2072,#1A2072);color:#FEFEFE
|演唱 = [[初音未来]]
|演唱 = [[初音未来]]
第42行: 第42行:


== 歌词 ==
== 歌词 ==
翻译:吴尘零雪&[[User:Storm Wing|Storm Wing]]
翻译:吴尘零雪&[[zhmoe:User:Storm Wing|Storm Wing]]
{{photrans/button}}
{{photrans/button}}
{{LyricsKai/hover
{{LyricsKai/hover
第135行: 第135行:
}}
}}


== 二次创作 ==
[[File:星宙万花筒(星尘).jpg|right|thumb|250px|歌曲封面]]

;[[流绪]]投稿的[[VOCALOID]]中文重填词版本

2017年9月2日投稿至[[bilibili]],由[[星尘(平行四界)|星尘]]演唱。截至现在已有{{bilibiliCount|id=13995808}}次观看,{{bilibiliCount|id=13995808|type=4}}人收藏。

本曲为獻給[[折v]]的生日贺曲。

{{BilibiliVideo|id=13995808}}

{{Hide|标题=此版本歌词与Staff|内容=
{{VOCALOID Songbox Introduction
|lbgcolor = #0C1034;background:linear-gradient(to right,#3a3a7a,#7498d6)
|ltcolor = #a5dfed
|rbdcolor = #7498d6
|group1 = 重填词
|list1 = 洛雨
|group2 = 调教<br />混音<br />PV
|list2 = [[流绪]]
|group3 = 曲绘
|list3 = 松鼠
|group4 = 演唱
|list4 = [[星尘(平行四界)|星尘]]
}}
<poem style="color:#627bb9; min-width:32em;">

如今弹指一挥间 终焉已难赴曾相约
吹散风中你容颜 吹散了我脆弱的思念
此去可否再相见 今夏的天宇间 仍依稀闪烁着星点
寒衣落 寒灯灭 寒月珏

心间的距离 不及指尖的触及
你轻声呢喃着永远不分离 呐
不知何时起 你落下一字一句都有万花筒般魅力

与君爱梦相遇(With you I've looked up at starry sky)
任星空斑驳回忆(Without you time has stood still since...)
等待着一抹晨光划破夜空前的两人十指相扣 说
此生伺伴左右

如今弹指一挥间 终焉已难赴曾相约
吹散风中你容颜 吹散了我脆弱的思念
此去可否再相见 还是漠然作未逢面
至少我祈望着再被你手牵
相片青涩的流年 残留着模糊的笑颜
秋风将起的前夜 一人我守庭院览残缺
泪晕开了琉璃月 今夏的天宇间 仍依稀闪烁着星点
若怀念 若痴恋 若不见

已远走的你 揉碎的未来之景
撒落在不知名渺小的心底 呐
从那时候起 我害怕一草一木都成镜花水月把戏

空旷漆黑长夜(With you I've looked up at starry sky)
若拂尽一地霜月(Without you time has stood still since...)
等待着一抹晨光划破夜空前的一人独自失落 后
依旧花开花落

守候有你的曾经 留下枯黄色的记忆
处暑将至的夏末 追寻半间不界的情窦
未能抵达的梦境 未能传达到的心意
聒噪的恍如梅雨时的蝉鸣
鸿雁难吻水中鱼 这情似雨馀粘地絮
茫然弥散心田里 缘木求鱼止不住声鸣
夏夜就这样过去 青涩长成到躲开悲伤学会放弃
半苑香 半梦酣 半泪光

此去不再能相见 如是便只可作怀念
多情自古伤离别 更那堪冷落清秋时节
冬雁拍过柳芽尖 又一遍将过往时光历历默念
夏风吹拂过耳边
追忆有你的夏季 留下枯黄色的记忆
吹散风中你容颜 吹散了我脆弱的思念
轻唱起过往曾经 等待雨过天晴的心情重归宁静
想牵起 想沉溺 恋爱的往昔
星空下 再与你 重拾起
</poem>
}}
{{mint*}}
{{mint*}}
[[分类:日本音乐作品]]
[[分类:日本音乐作品]]