风之花
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
（重定向自風の花）
《風の花》是Clean Tears于2010年3月23日投稿至niconico的日语原创歌曲，由初音ミク演唱。
歌曲
| 作词 作曲 编曲 |
Clean Tears |
| 曲绘 | 楓菜あきの |
| 演唱 | 初音ミク |
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：cyataku[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
満ちてく月夜の
浮光盈盈月漸滿
隠れゆく星空
若隱若現漫天星
足元照らした
照耀足下路途的
月影 白の道
月影如銀白步道
残響の音 雲に登って
裊裊余音 升騰雲間
あなたの見る闇へ
化入你所目視之幽暗
明暗交匯 筆轉遊龍
明と暗の筆の絵
描畫之物為我之心緒
色付けるは私の想い
滲んで広がる
思緒入骨
恋心のように
宛如戀心
せせらぎ清らか
潺潺流水清麗明澈
小川の調べ聴き
側耳傾聽溪水旋律
儚く揺蕩う
如夢似幻搖蕩風中
花びら桜色
花瓣片片漾起柔紅
流れ流れ受け入れるのは
啟唇輕問於時光流逝中
定めなのかと問う
全盤接納的是那命運嗎
手を伸ばして感じる
伸手間心中所感為
あなたに委ね 全ての愛
付予你之 全部愛慕
伝わる温もり
彼此間傳遞的溫度
流れは変えずにいる
時光流逝亦無改變
春の音 全てが
春之音 一切皆為
春の音 全てが
春之音 一切皆為
黄昏瞳に
黃昏之時映於眼瞳
花曇り朱の色
春日淡雲色染朱紅
落ちてく陽の空
然日漸西沈之天空
理のあらわれ
正為四時流轉之理
薄紅色 小指に
以唇輕觸 淡紅小指
口づけは桜舞う夜の
於此櫻花飄舞之夜
霞に溶けてく
思緒溶入晚霞之中
私の水面揺れ
心中水面搖搖蕩蕩
沈丁花の香りに
於沈丁花之香氛中
永遠に溺れる安らぎ
沈溺入永遠的安樂
伝わる鼓動の
彼此間傳遞的悸動
花びら散らずにいる
花無凋零化作永恒
注释与外部链接
- ↑ 翻译转载自vocaloid中文歌詞wiki。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||